Guardo In Faccia La Realtà
Ho tempo per pensare al mio futuro
C'è chi non l'ha neanche per scappare
Ho tempo per pensare bene ai miei regali di natale
Io che giocavo alla guerra
C'è chi c'è nato per farla.
Guardo in faccia la realtà e mi sento piccola
Mentre i treni saltano con chi c'era su
Guardo in faccia la realtà
Gli occhi mi si spezzano
Se i bambini saltano
E non tornano più.
C'è un figlio che corre nel suo giardino
Un altro non sa che sarà assassino
Anche lui corre con i suoi fratelli
A esplodere nel cielo
Io che giocavo alla guerra
Lui non conosceva che quella.
Guardo in faccia la realtà e mi sento piccola
Mentre i treni saltano con chi c'era su
Guardo in faccia la realtà
Gli occhi mi si spezzano
Se i bambini saltano e non tornano più
Penso a mio cugino che
Vive a londra e ho un brivido
Mentre i metro esplodono sotto la città.
Sbatto contro una realtà che non si dimentica
Mentre gli anni passano e non se ne parla più.
Guardo in faccia la realtà e mi sento piccola
Se gli aerei volano
E c'è chi li spinge giù
Piango con le madri che
Baciano dei figli che
Con l'elmetto partono e non tornano più
Non tornano più
Encaro la Realidad en la Cara
Tengo tiempo para pensar en mi futuro
Hay quienes ni siquiera lo tienen para escapar
Tengo tiempo para pensar bien en mis regalos de Navidad
Yo que jugaba a la guerra
Hay quienes nacen para hacerla
Encaro la realidad en la cara y me siento pequeña
Mientras los trenes saltan con quienes estaban arriba
Encaro la realidad en la cara
Mis ojos se rompen
Si los niños saltan
Y ya no regresan
Hay un hijo que corre en su jardín
Otro que no sabe que será un asesino
También corre con sus hermanos
Para explotar en el cielo
Yo que jugaba a la guerra
Él solo conocía esa
Encaro la realidad en la cara y me siento pequeña
Mientras los trenes saltan con quienes estaban arriba
Encaro la realidad en la cara
Mis ojos se rompen
Si los niños saltan y ya no regresan
Pienso en mi primo que
Vive en Londres y me estremezco
Mientras el metro explota bajo la ciudad
Choco contra una realidad que no se olvida
Mientras los años pasan y ya no se habla más
Encaro la realidad en la cara y me siento pequeña
Si los aviones vuelan
Y hay quienes los derriban
Lloro con las madres que
Besar a los hijos que
Con el casco se van y ya no regresan
Ya no regresan