395px

Isso Vai Te Levar Longe

Laura Pausini

Ti Porterai Lontano

Lacrima
Se non mi vedi, sto scorrendo lungo il bordo dei tuoi occhi
Adesso libera
Come quel vento che ti spettina i capelli
Mentre spicchi il volo via di qua
Ti guardo prendere il respiro per tuffarti in mezzo al mondo
Non sei piccola
Per sempre piccola

Anima
Sei mia per sempre, anche distante
Tu sei sangue del mio sangue
La felicità
Che ti accompagni per le strade che decidi di percorrere
Ti aspetto qua
Mia sempre piccola

Giurami che ti vorrai sempre bene
Che avrai il coraggio dei tuoi desideri
Dai calci ai tristi pensieri
Giurami che ti porterai lontano da tutto il male
E se ti perdi, giura di ritrovare la via del ritorno

Capita
Che cambi pelle come cadono le foglie
Come accade per la verità
L'unica arma che ferisce per far bene
Per favore, tu non perderla
Mia grande piccola

Giurami che ti vorrai sempre bene
Che avrai il coraggio dei tuoi desideri
Dai calci ai tristi pensieri
Giurami che ti porterai lontano da tutto il male
E se ti perdi, giura di ritrovare la via del ritorno
Oh-oh, oh-oh, oh-oh

Giurami che ti vorrai sempre bene
Che avrai il coraggio di ricominciare
Se quel che ami scompare
Giurami che ti porterai lontano da tutto il male
E se ti perdi, giura di ritrovarti per averne cura

Anima
Sei mia per sempre, anche distante
Tu sei sangue del mio sangue
Adesso libera

Isso Vai Te Levar Longe

Lágrima
Se você não me vê, estou passando ao longo da borda dos seus olhos
Agora livre
Como aquele vento que bagunça seus cabelos
Enquanto você voa para longe daqui
Eu vejo você respirar fundo para mergulhar no meio do mundo
Você não é pequena
Para sempre pequena

Alma
Você é minha para sempre, mesmo de longe
Você é sangue do meu sangue
A felicidade
Que ele te acompanhe nas estradas que você decidir viajar
Te esperarei aqui
Sempre minha pequena

Prometa-me que você sempre se amará
Que você terá a coragem de seus desejos
Afaste os pensamentos tristes
Jure para mim que você se afastará de todo mal
E se você se perder, prometa encontrar o caminho de volta

Isso acontece
Que ele troque de pele enquanto as folhas caem
Como acontece com a verdade
A única arma que dói para fazer o bem
Por favor, não perca
Minha grande pequena

Prometa-me que você sempre se amará
Que você terá a coragem de seus desejos
Afaste os pensamentos tristes
Jure para mim que você se afastará de todo mal
E se você se perder, prometa encontrar o caminho de volta
Ah, ah, ah, ah, ah, ah

Prometa-me que você sempre se amará
Que você terá coragem de começar de novo
Se o que você ama desaparece
Jure para mim que você se afastará de todo mal
E se você se perder, prometa se encontrar para cuidar disso

Alma
Você é minha para sempre, mesmo de longe
Você é sangue do meu sangue
Agora livre

Escrita por: Claudia Lagona