395px

Ideales Einfachheit

Laurent Voulzy

Ideal Simplifie

On est une bande d'imbéciles idéal simplifié
Nous c'est rock fantaisie Summer Holiday
Bemard-Henri Lévy ca nous a pas servi
Pour trouver des grains de beauté sur les motorvays
Yeah !

On a le tam-tam d'Afrique et le yaourt anglais
Pour dire à notre Lady Di qu'elle nous plût
Toute la nuit sur une grande plage
On se dépense pour des belles filles
Qui n'ont rien d'autre à faire
Comme les poupées des films de gangsters
On est super !

Pour pas passer notre vie à rever d'eucalyptus
Comme tous ces capitaines Troy coincés dans les autobus
On veut la mer les presqu'îles Ivanohé sur son cheval
On est une bande d'imbéciles idéale
On fait yeah yeah
On est des yéyé

Yéyé c'est beau
Darling chérie please please dont' go
Everybody la vie déconne
Il te faut de la poésie qui t'assomme
C'est du somnifère
C'est du somnifère
Chérie come on
Ça fait pas pipi loin mais qu'est-ce que ca sonne

Dans les rues les cafés bars y' a des poissons qui somnolent
Alors on sort les guitares chez Nicole
Ça s'explique pas pas c'est super tous ces machins qu'ont pas
de rime
C'est comme le ciel à travers les pins maritimes
Yeah !

Pour pas passer notre vie à rever d'eucalyptus
Comme tous ces capitaines Troy coincés dans les autobus
Alors nous poissons d'avril on envoie des cartes postales
Signées une bande d'imbéciles idéale
On fait yeah yeah
On est des yéyé

Yéyé c'est beau
Darling chérie please please dont' go
Everybody la vie déconne
Il te faut de la poésie qui t'assomme
C'est du somnifère
C'est du somnifère
Chérie come on
Ça fait pas pipi loin mais qu'est-ce que ca sonne

Mais qu'est-ce que ca sonne

Ideales Einfachheit

Wir sind eine Gruppe von Idioten, ideal vereinfacht
Wir sind der Rock, die Fantasie, der Sommerurlaub
Bernard-Henri Lévy hat uns nicht geholfen
Um Schönheitsflecken auf den Autobahnen zu finden
Ja!

Wir haben den Trommelrhythmus Afrikas und den englischen Joghurt
Um unserer Lady Di zu sagen, dass sie uns gefiel
Die ganze Nacht an einem großen Strand
Geben wir uns Mühe für schöne Mädchen
Die nichts anderes zu tun haben
Wie die Puppen aus Gangsterfilmen
Wir sind super!

Um nicht unser Leben damit zu verbringen, von Eukalyptus zu träumen
Wie all diese Captain Troys, die in den Bussen feststecken
Wir wollen das Meer, die Halbinseln, Ivanhoe auf seinem Pferd
Wir sind eine Gruppe von idealen Idioten
Wir machen ja ja
Wir sind die Yéyé

Yéyé ist schön
Liebling, bitte, bitte geh nicht
Alle zusammen, das Leben ist verrückt
Du brauchst Poesie, die dich umhaut
Es ist ein Schlafmittel
Es ist ein Schlafmittel
Liebling, komm schon
Es macht nicht weit weg Pipi, aber wie klingt das

In den Straßen, in den Cafés und Bars, da gibt es Fische, die dösen
Also holen wir die Gitarren bei Nicole raus
Es lässt sich nicht erklären, aber all diese Dinge ohne
Reim sind super
Es ist wie der Himmel durch die Kiefern
Ja!

Um nicht unser Leben damit zu verbringen, von Eukalyptus zu träumen
Wie all diese Captain Troys, die in den Bussen feststecken
Also, wir Aprilfische, schicken Postkarten
Unterschrieben von einer Gruppe idealer Idioten
Wir machen ja ja
Wir sind die Yéyé

Yéyé ist schön
Liebling, bitte, bitte geh nicht
Alle zusammen, das Leben ist verrückt
Du brauchst Poesie, die dich umhaut
Es ist ein Schlafmittel
Es ist ein Schlafmittel
Liebling, komm schon
Es macht nicht weit weg Pipi, aber wie klingt das

Aber wie klingt das

Escrita por: Kienast Alain, Lucien Voulzy