Cores União
Pelo fim da violência,
Unindo todas as mãos!
Jesus é a esperança,
Verdadeira libertação.
Por que o preconceito de etnia,
Descrença e religião?
Isso tudo não tem graça.
Em todos bate um coração.
"Vencendo o preconceito,
Por Respeito e Amor às diferenças":
Bate forte em meu peito
Essa nova consciência.
Por que a intolerância?
Para Deus, somos todos iguais.
Jesus, nas Bem-Aventuranças,
Não pregou o ódio. Jamais!
Disse ainda: "Sede perfeitos
Como o Pai, que tudo vê".
Todos nós temos direitos,
Mas antes há o dever:
Refrão
Dever de irmão,
Direito de viver;
Dever de ajudar,
Direito de vencer;
Dever de respeitar,
Direito ao diferente;
Dever de amar,
Direito condizente.
Refrão
Colores de Unión
Por el fin de la violencia,
¡Uniendo todas las manos!
Jesús es la esperanza,
Verdadera liberación.
¿Por qué el prejuicio étnico,
Descreencia y religión?
Todo esto no tiene gracia.
En todos late un corazón.
"Venciendo el prejuicio,
Por Respeto y Amor a las diferencias":
Late fuerte en mi pecho
Esta nueva conciencia.
¿Por qué la intolerancia?
Para Dios, todos somos iguales.
Jesús, en las Bienaventuranzas,
No predicó el odio. ¡Jamás!
Dijo además: "Sed perfectos
Como el Padre, que todo ve".
Todos tenemos derechos,
Pero antes está el deber:
Coro
Deber de hermano,
Derecho de vivir;
Deber de ayudar,
Derecho de vencer;
Deber de respetar,
Derecho a lo diferente;
Deber de amar,
Derecho coherente.
Coro