Canção de Todo Dia
O sujeito chegou como quem não quer nada
Encostou no balcão e a cana já pingou
Como veio, desceu, na primeira bicada
Olhou fundo no copo vazio: Suspirou!
No espelho da vida, a alma cansada
O silêncio do apito do trem que não chegou
Revestiu de agonia mais uma alvorada
Escondeu a vista marejar e cantou
Pra não chorar, cantou
Pra não chorar
Tem a noite para crer
O dia pra suportar
O sujeito contou cada hora marcada
Escutou quem se abriu, quem mentiu e quem zombou
No escuro de quase nenhuma palavra
O alívio que tinge o olhar encerrou
No esgueio da guimba, a volta pra casa
O primeiro sorriso a mulher quem avistou
Já é tarde, beijou a criança deitada
Soluçou alegria de amar e chorou
Pra não cantar, chorou
Pra não cantar
Tem o dia para crer
A noite pra suportar
Canción de Todos los Días
El tipo llegó como si nada
Se apoyó en el mostrador y el ron ya goteó
Como vino, se fue, en el primer trago
Miró profundamente el vaso vacío: ¡Suspiró!
En el espejo de la vida, el alma cansada
El silencio del silbato del tren que no llegó
Se vistió de agonía otra madrugada
Ocultó los ojos mareados y cantó
Para no llorar, cantó
Para no llorar
Tiene la noche para creer
El día para soportar
El tipo contó cada hora marcada
Escuchó a quien se abrió, quien mintió y quien se burló
En la oscuridad de casi ninguna palabra
El alivio que tiñe la mirada terminó
En el rincón del cigarrillo, el regreso a casa
La primera sonrisa a la mujer que avistó
Ya es tarde, besó al niño acostado
Sollozó de alegría por amar y lloró
Para no cantar, lloró
Para no cantar
Tiene el día para creer
La noche para soportar