395px

Mamma Mia, gib mir hundert Lire

Le Mondine

Mamma Mia Dammi Cento Lire

Mamma mia dammi cento lire
Che in America voglio andar! (lo voglio andar!)
Cento lire io tele dò
Ma in America no, no, no

Mamma mia dammi cento lire
Che in America voglio andar! (lo voglio andar!)
Cento lire le scarpete
Ma in America no, no, no
Cento lire le scarpete
Ma in America no, no, no

I suoi fratelli alla finestra
Mamma mia lassela andar! (lassela andar!)
Vai, vai pure o figlia ingrata
Che qualcosa succederà
Vai, vai pure o figlia ingrata
Che qualcosa succederà

Quando furono im mezzo al mare
Il bastimento si sprofondò! (si sprofondò!)
Pescatore che peschi
I pesci la mia figlia vai tu a pescar
Pescatore che peschi
I pesci la mia figlia vai tu a pescar

Il mio sangue è rosso e fino
I pesci del mare lo beveran! (lo beveran!)
La mia carne è bianca e pura
E la balena la mangerà
La mia carne è bianca e pura
E la balena la mangerà

Il consiglio della mia mamma
Lèra tutta la verità! (la verità!)
Mentre quello dei miei fratelli
Resta quello che m'ha ingannà
Mentre quello dei miei fratelli
Resta quello che m'ha ingannà

Mamma Mia, gib mir hundert Lire

Mamma Mia, gib mir hundert Lire
Denn ich will nach Amerika gehen! (ich will gehen!)
Hundert Lire, ich geb sie dir
Aber nach Amerika, nein, nein, nein

Mamma Mia, gib mir hundert Lire
Denn ich will nach Amerika gehen! (ich will gehen!)
Hundert Lire für die Schuhe
Aber nach Amerika, nein, nein, nein
Hundert Lire für die Schuhe
Aber nach Amerika, nein, nein, nein

Ihre Brüder am Fenster
Mamma Mia, lass sie gehen! (lass sie gehen!)
Geh, geh nur, du undankbare Tochter
Denn irgendetwas wird passieren
Geh, geh nur, du undankbare Tochter
Denn irgendetwas wird passieren

Als sie mitten im Meer waren
Sank das Schiff! (sank das Schiff!)
Fischer, die Fische fängst
Fang die Fische, meine Tochter, geh du fischen
Fischer, die Fische fängst
Fang die Fische, meine Tochter, geh du fischen

Mein Blut ist rot und rein
Die Fische im Meer werden es trinken! (werden es trinken!)
Mein Fleisch ist weiß und rein
Und der Wal wird es essen
Mein Fleisch ist weiß und rein
Und der Wal wird es essen

Der Rat meiner Mutter
War die ganze Wahrheit! (die Wahrheit!)
Während der meiner Brüder
Der bleibt, der mich betrogen hat
Während der meiner Brüder
Der bleibt, der mich betrogen hat

Escrita por: