Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 3.883

Mamma Mia Dammi Cento Lire

Le Mondine

Letra

Significado

Mamá Mia Dame 100 liras

Mamma Mia Dammi Cento Lire

Mamá Mia, dame cien lirasMamma mia dammi cento lire
¡Quiero ir a América! (¡Quiero ir!)Che in America voglio andar! (lo voglio andar!)
Cien liras i tele darCento lire io tele dò
Pero en América no, no, noMa in America no, no, no

Mamá Mia, dame cien lirasMamma mia dammi cento lire
¡Quiero ir a América! (¡Quiero ir!)Che in America voglio andar! (lo voglio andar!)
Cien liras los zapatosCento lire le scarpete
Pero en América no, no, noMa in America no, no, no
Cien liras los zapatosCento lire le scarpete
Pero en América no, no, noMa in America no, no, no

Sus hermanos en la ventanaI suoi fratelli alla finestra
Mamá mi lassela ir! (Lassela ir!)Mamma mia lassela andar! (lassela andar!)
Vete, hija desagradecidaVai, vai pure o figlia ingrata
Que algo va a pasarChe qualcosa succederà
Vete, hija desagradecidaVai, vai pure o figlia ingrata
Que algo va a pasarChe qualcosa succederà

Cuando estaban en medio del marQuando furono im mezzo al mare
¡El bastimento se hundió! (¡se hundió!)Il bastimento si sprofondò! (si sprofondò!)
Pescador que pescaPescatore che peschi
Los peces que mi hija va a pescarI pesci la mia figlia vai tu a pescar
Pescador que pescaPescatore che peschi
Los peces que mi hija va a pescarI pesci la mia figlia vai tu a pescar

Mi sangre está roja y arribaIl mio sangue è rosso e fino
¡Los peces del mar lo beben! (¡Se lo beben!)I pesci del mare lo beveran! (lo beveran!)
Mi carne es blanca y puraLa mia carne è bianca e pura
Y la ballena se lo comeráE la balena la mangerà
Mi carne es blanca y puraLa mia carne è bianca e pura
Y la ballena se lo comeráE la balena la mangerà

El consejo de mi madreIl consiglio della mia mamma
¡Lèra toda la verdad! (la verdad!)Lèra tutta la verità! (la verità!)
Mientras que la de mis hermanosMentre quello dei miei fratelli
Lo que me ha engañado sigue siendoResta quello che m'ha ingannà
Mientras que la de mis hermanosMentre quello dei miei fratelli
Lo que me ha engañado sigue siendoResta quello che m'ha ingannà


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Le Mondine y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección