395px

CALIENTE (Versión HONG EUNCHAE)

LE SSERAFIM

HOT (HONG EUNCHAE Version)

I'm burning hot
I'm burning hot

위태로운 drive, 바꿔 넣어, gear
witaeroun drive, bakkwo neoeo, gear
불타는 노을 너와 내 tears, so
bultaneun noeul neowa nae tears, so
Don't be afraid, 의심 없지
Don't be afraid, uisim eopji
손을 잡아 'cause tonight, 우린 burn to shine, yeah
soneul jaba 'cause tonight, urin burn to shine, yeah

꽉 안아줘, my dear, 우리가 나눠 가진
kkwak anajwo, my dear, uriga nanwo gajin
가슴 안의 흉터 자리에
gaseum anui hyungteo jarie
붉게 물든 엔진 네 눈 속의 날
bulkke muldeun enjin ne nun sogui nal
영원히 기억해 준다면
yeong-wonhi gieokae jundamyeon

I'm burning hot
I'm burning hot
Hot
Hot
I'm burning hot
I'm burning hot
Hot (oh)
Hot (oh)

Not running from it, not running from it
Not running from it, not running from it
불타오르지, I love it
bultaoreuji, I love it
살게 해 날 (hot)
salge hae nal (hot)
I'm burning hot (I'm burning hot)
I'm burning hot (I'm burning hot)

마치 영원함 속 날아오를 불사조같이
machi yeong-wonham sok naraoreul bulsajogachi
넌 마치 기적 같은 걸 내게 또 꿈꾸게 하지
neon machi gijeok gateun geol naege tto kkumkkuge haji
다시 타버린 내 불씨가 피어나 날개가 돋아나
dasi tabeorin nae bulssiga pieona nalgaega dodana
Now hold me tight
Now hold me tight

몸을 던져, 불길 일말의 미련 없이
momeul deonjyeo, bulgil ilmarui miryeon eopsi
It's all right, we're ride or die, yeah-eh-eh
It's all right, we're ride or die, yeah-eh-eh
붉게 물든 엔진 네 눈 속의 날
bulkke muldeun enjin ne nun sogui nal
영원히 기억해 준다면
yeong-wonhi gieokae jundamyeon

I'm burning hot
I'm burning hot
Hot
Hot
I'm burning hot
I'm burning hot
Hot (oh)
Hot (oh)

Not running from it, not running from it
Not running from it, not running from it
불타오르지, I love it
bultaoreuji, I love it
살게 해 날 (hot)
salge hae nal (hot)
I'm burning hot (I'm burning hot)
I'm burning hot (I'm burning hot)

Oh
Oh

CALIENTE (Versión HONG EUNCHAE)

Estoy ardiendo caliente

Conducción peligrosa, cambia de marcha, gear
El atardecer ardiendo, tus lágrimas y las mías, así que
No tengas miedo, no hay dudas
Toma mi mano porque esta noche, brillamos al arder, sí

Abrázame fuerte, querido, lo que compartimos
En el lugar de la cicatriz en mi pecho
El motor teñido de rojo en tus ojos, si
Me recuerdas para siempre

Estoy ardiendo caliente
Caliente
Estoy ardiendo caliente
Caliente (oh)

No estoy huyendo de esto, no estoy huyendo de esto
Arde, me encanta
Déjame vivir (caliente)
Estoy ardiendo caliente (estoy ardiendo caliente)

Como un fénix que vuela en la eternidad
Tú eres como un milagro que me hace soñar de nuevo
Mi chispa que vuelve a arder, brota y se despliega
Ahora abrázame fuerte

Lánzate, sin un atisbo de remordimiento
Está bien, somos ride or die, sí-eh-eh
El motor teñido de rojo en tus ojos, si
Me recuerdas para siempre

Estoy ardiendo caliente
Caliente
Estoy ardiendo caliente
Caliente (oh)

No estoy huyendo de esto, no estoy huyendo de esto
Arde, me encanta
Déjame vivir (caliente)
Estoy ardiendo caliente (estoy ardiendo caliente)

Oh

Escrita por: Jackson Shanks / Supreme BOI / Ali Tamposi / Feli Ferraro / Score (13) / Megatone (13) / “Hitman” Bang / HUH YUNJIN (허윤진)