The World Is My Oyster (2023 Version)
The world is imperfect
The world is imperfect
kono sekai ni manzoku dekinai
kono sekai ni manzoku dekinai
세상은 나를 평가해
sesang-eun nareul pyeonggahae
The world brings out my flaws
The world brings out my flaws
세상은 나를 바꾸려 하지
sesang-eun nareul bakkuryeo haji
그렇다면
geureotamyeon
watashi wa tsuyoku naritai
watashi wa tsuyoku naritai
I want to take up the challenge
I want to take up the challenge
나는 꺾이지 않아
naneun kkeokkiji ana
I am fearless
I am fearless
나는-
naneun-
I-
I-
watashi wa-
watashi wa-
sekai o te ni iretai
sekai o te ni iretai
The world is my oyster
The world is my oyster
El mundo es mi ostra (Versión 2023)
El mundo es imperfecto
en este mundo no puedo estar satisfecho
El mundo saca a relucir mis defectos
El mundo intenta cambiarme
Si es así
Quiero ser fuerte
Quiero aceptar el desafío
No me doblo
Soy intrépido
Yo soy-
Yo-
Quiero tener el mundo en mis manos
El mundo es mi ostra