UNFORGIVEN (feat. Nile Rodgers)
Unforgiven, I'm a villain, I'm a
Unforgiven, I'm a villain, I'm a
Unforgiven, 난 그 길을 걸어
Unforgiven, nan geu gireul georeo
Unforgiven, I'm a villain, I'm a
Unforgiven, I'm a villain, I'm a
새 시대로 기억될 unforgiven
sae sidaero gieokdoel unforgiven
Yeah, what you want?
Yeah, what you want?
불편함이 깃든 face, wanna shut me up
bulpyeonhami gitdeun face, wanna shut me up
사냥감을 거듭해 찾는 warriors
sanyanggameul geodeupae channeun warriors
너의 game에 난 문제아, such a freak, 골칫거리
neoui gamee nan munje-a, such a freak, golchitgeori
Let me tell you 'bout LE SSERAFIM
Let me tell you 'bout LE SSERAFIM
내가 제일 싫은 건 낡은 대물림
naega jeil sireun geon nalgeun daemullim
어둠 속 불을 켜 마치 rebellion
eodum sok bureul kyeo machi rebellion
We gonna kick it, break it, rules gon' give up
We gonna kick it, break it, rules gon' give up
Unforgiven, yes, I was bleeding
Unforgiven, yes, I was bleeding
힘없이 늘 져야만 했던 싸움
himeopsi neul jyeoyaman haetdeon ssaum
But I ride
But I ride
바란 적도 없어 용서 따위는
baran jeokdo eopseo yongseo ttawineun
난 금기를 겨눠, watch me now
nan geumgireul gyeonwo, watch me now
Now, now, now
Now, now, now
Unforgiven, I'm a villain, I'm a
Unforgiven, I'm a villain, I'm a
Unforgiven, 난 그 길을 걸어
Unforgiven, nan geu gireul georeo
Unforgiven, I'm a villain, I'm a
Unforgiven, I'm a villain, I'm a
새 시대로 기억될 unforgiven
sae sidaero gieokdoel unforgiven
나랑 저 너머 같이 가자, my unforgiven girls (unforgiven)
narang jeo neomeo gachi gaja, my unforgiven girls (unforgiven)
나랑 선 넘어 같이 가자, my unforgiven boys
narang seon neomeo gachi gaja, my unforgiven boys
Unforgiven, unforgiven, unforgiven
Unforgiven, unforgiven, unforgiven
한계 위로 남겨지는 우리 이름
han-gye wiro namgyeojineun uri ireum
나랑 저 너머 같이 가자, my unforgiven girls
narang jeo neomeo gachi gaja, my unforgiven girls
U-unforgiven-given-given
U-unforgiven-given-given
내 style로 livin', livin', livin'
nae stylero livin', livin', livin'
내 방식 아주 원 없이
nae bangsik aju won eopsi
또 한국말론 아주 철없이 (what?)
tto han-gungmallon aju cheoreopsi (what?)
Get started, let's get started
Get started, let's get started
미래 그 앞에 새겨둬 나의 story
mirae geu ape saegyeodwo naui story
신념이 죄면 난 villain
sinnyeomi joemyeon nan villain
I'm not that Cindеrella type of a girl
I'm not that Cindеrella type of a girl
Unforgiven, yеs, I was bleeding
Unforgiven, yеs, I was bleeding
힘없이 늘 져야만 했던 싸움
himeopsi neul jyeoyaman haetdeon ssaum
But I ride
But I ride
바란 적도 없어 용서 따위는
baran jeokdo eopseo yongseo ttawineun
난 금기를 겨눠, watch me now
nan geumgireul gyeonwo, watch me now
Now, now, now
Now, now, now
Unforgiven, I'm a villain, I'm a
Unforgiven, I'm a villain, I'm a
Unforgiven, 난 그 길을 걸어
Unforgiven, nan geu gireul georeo
Unforgiven, I'm a villain, I'm a
Unforgiven, I'm a villain, I'm a
새 시대로 기억될 unforgiven
sae sidaero gieokdoel unforgiven
나랑 저 너머 같이 가자, my unforgiven girls (unforgiven)
narang jeo neomeo gachi gaja, my unforgiven girls (unforgiven)
나랑 선 넘어 같이 가자, my unforgiven boys
narang seon neomeo gachi gaja, my unforgiven boys
Unforgiven, unforgiven, unforgiven
Unforgiven, unforgiven, unforgiven
한계 위로 남겨지는 우리 이름
han-gye wiro namgyeojineun uri ireum
나랑 저 너머 같이 가자, my unforgiven girls
narang jeo neomeo gachi gaja, my unforgiven girls
Unforgiven, I'm a villain, I'm a
Unforgiven, I'm a villain, I'm a
Unforgiven, 난 그 길을 걸어
Unforgiven, nan geu gireul georeo
Unforgiven, I'm a villain, I'm a
Unforgiven, I'm a villain, I'm a
Unforgiven, 난 그 길을 걸어
Unforgiven, nan geu gireul georeo
Oh, I will never be a clown (never be a clown)
Oh, I will never be a clown (never be a clown)
Oh, 보게 될 거야 나다움 (될 거야 나다움)
Oh, boge doel geoya nadaum (doel geoya nadaum)
Oh, 내 목소린 좀 loud (목소린 좀 loud)
Oh, nae moksorin jom loud (moksorin jom loud)
Oh, I don't care, just shout it out
Oh, I don't care, just shout it out
나랑 저 너머 같이 가자, my unforgiven girls (unforgiven)
narang jeo neomeo gachi gaja, my unforgiven girls (unforgiven)
나랑 선 넘어 같이 가자, my unforgiven boys
narang seon neomeo gachi gaja, my unforgiven boys
Unforgiven, unforgiven, unforgiven
Unforgiven, unforgiven, unforgiven
한계 위로 남겨지는 우리 이름
han-gye wiro namgyeojineun uri ireum
나랑 저 너머 같이 가자, my unforgiven girls
narang jeo neomeo gachi gaja, my unforgiven girls
Onvergeeflijk
Onvergeeflijk, ik ben een schurk, ik ben een
Onvergeeflijk, ik loop die weg
Onvergeeflijk, ik ben een schurk, ik ben een
Onvergeeflijk, herinnerd in een nieuw tijdperk
Ja, wat wil je?
Een gezicht vol ongemak, wil je me de mond snoeren
Jagers die steeds weer hun prooi zoeken
In jouw spel ben ik een probleemkind, zo'n freak, een lastpak
Laat me je vertellen over LE SSERAFIM
Wat ik het meest haat is oude traditie
Het licht aansteken in de duisternis, als een rebellie
We gaan het aanpakken, breken, de regels geven op
Onvergeeflijk, ja, ik bloedde
Altijd zwak in de strijd die ik moest verliezen
Maar ik rijd
Ik heb nooit om vergeving gevraagd
Ik richt me op taboes, kijk naar me nu
Nu, nu, nu
Onvergeeflijk, ik ben een schurk, ik ben een
Onvergeeflijk, ik loop die weg
Onvergeeflijk, ik ben een schurk, ik ben een
Onvergeeflijk, herinnerd in een nieuw tijdperk
Laten we samen naar de andere kant gaan, mijn onvergeeflijke meisjes (onvergeeflijk)
Laten we samen de grens over gaan, mijn onvergeeflijke jongens
Onvergeeflijk, onvergeeflijk, onvergeeflijk
Onze naam blijft boven de grenzen hangen
Laten we samen naar de andere kant gaan, mijn onvergeeflijke meisjes
U-onvergeeflijk-gegeven-gegeven
Leef mijn stijl, leef, leef
Op mijn manier, zonder spijt
En in het Koreaans, heel onvolwassen (wat?)
Beginnen maar, laten we beginnen
Grave mijn verhaal in de toekomst
Als geloof een zonde is, ben ik een schurk
Ik ben niet dat Cinderella-type meisje
Onvergeeflijk, ja, ik bloedde
Altijd zwak in de strijd die ik moest verliezen
Maar ik rijd
Ik heb nooit om vergeving gevraagd
Ik richt me op taboes, kijk naar me nu
Nu, nu, nu
Onvergeeflijk, ik ben een schurk, ik ben een
Onvergeeflijk, ik loop die weg
Onvergeeflijk, ik ben een schurk, ik ben een
Onvergeeflijk, ik loop die weg
Oh, ik zal nooit een clown zijn (nooit een clown zijn)
Oh, je zult zien dat ik mezelf ben (dat ik mezelf ben)
Oh, mijn stem is een beetje luid (stem is een beetje luid)
Oh, het kan me niet schelen, schreeuw het maar uit
Laten we samen naar de andere kant gaan, mijn onvergeeflijke meisjes (onvergeeflijk)
Laten we samen de grens over gaan, mijn onvergeeflijke jongens
Onvergeeflijk, onvergeeflijk, onvergeeflijk
Onze naam blijft boven de grenzen hangen
Laten we samen naar de andere kant gaan, mijn onvergeeflijke meisjes
Escrita por: Nile Rodgers / SCORE / Megatone / Supreme Boi / Oneye / Josefin Glenmark / Anders Gukko / Anne Judith Wik / Benjmn / Feli Ferraro / Kris Jana / Kyler Niko / YoungChance / BELLE / Gizzle / MK xyz / Believve / Nermin Harambasic