Need Your Company (우리 어떻게 더 사귈 수 있을까)
No one really knows me
No one really knows me
Nobody understands, I know
Nobody understands, I know
I'm thinking in a selfish way
I'm thinking in a selfish way
But at my lows, I just can't help it
But at my lows, I just can't help it
No one really knows me
No one really knows me
가끔은 나조차도
gakkeumeun najochado
지나친 기대지만 알아주길
jinachin gidaejiman arajugil
바랄 때가 많았어
baral ttaega manasseo
Is friendship all just for show?
Is friendship all just for show?
I overthink
I overthink
Get lost in my head but 네 진심이
Get lost in my head but ne jinsimi
모양은 달라도 느껴진 순간 so real
moyang-eun dallado neukkyeojin sun-gan so real
Tell me what I shouldn't feel
Tell me what I shouldn't feel
Show me the way, 너와 난
Show me the way, neowa nan
우리 더 사귈 수 있을까?
uri deo sagwil su isseulkka?
I need your company
I need your company
No matter how you hurt me
No matter how you hurt me
어떡해 너 없이
eotteokae neo eopsi
날 설명할 수 없어 다신
nal seolmyeonghal su eopseo dasin
I need your company
I need your company
넌 나에게 somebody
neon na-ege somebody
어떡해 네 온기로 채웠잖아
eotteokae ne on-giro chaewotjana
내 옆자리
nae yeopjari
I need your company
I need your company
No one really knows me
No one really knows me
But inside, yeah, I really wish it could be
But inside, yeah, I really wish it could be
You to kill my ego and understand me
You to kill my ego and understand me
Hurt each other but stitching up the pieces
Hurt each other but stitching up the pieces
I really wanna trust you (no one really knows me)
I really wanna trust you (no one really knows me)
No one really knows you
No one really knows you
I need your company
I need your company
너도 말해도 돼: You hurt me
neodo malhaedo dwae: You hurt me
Necesito Tu Compañía (¿Cómo Podríamos Seguir Juntos?)
Nadie realmente me conoce
Nadie lo entiende, lo sé
Estoy pensando de manera egoísta
Pero en mis momentos bajos, no puedo evitarlo
Nadie realmente me conoce
A veces ni yo mismo
Tenía muchas esperanzas, aunque sé que es demasiado
Deseaba que lo entendieras
¿Es la amistad solo una fachada?
Pienso demasiado
Me pierdo en mi mente, pero tu sinceridad
Aunque tenga otra forma, se siente tan real en ese momento
Dime qué no debería sentir
Muéstrame el camino, tú y yo
¿Podríamos seguir juntos?
Necesito tu compañía
No importa cuánto me lastimes
¿Qué voy a hacer sin ti?
No puedo explicarme sin ti, nunca más
Necesito tu compañía
Eres alguien para mí
¿Qué voy a hacer si llenaste
Mi lugar a tu lado?
Necesito tu compañía
Nadie realmente me conoce
Pero por dentro, sí, realmente desearía que pudiera ser
Tú para matar mi ego y entenderme
Lastimarnos, pero cosiendo las piezas
Realmente quiero confiar en ti (nadie realmente me conoce)
Nadie realmente me conoce
Necesito tu compañía
Tú también puedes decirlo: Me lastimaste