Take a Whiff On Me
Walked up Ellum and I come down Main
Tryin' to bum a nickle, just to buy cocaine
Ho, ho, honey take a whiff on me.
(Cho):
Take a whiff on me, take a whiff on me
And everybody, take a whiff on me.
Ho, ho, honey take a whiff on me.
Went to Mr. Lehman's on a lope
Sign in the window said: "No more coke".
Ho, ho, honey take a whiff on me.
(Cho):
Goin' up State Street, comin' down Main
Lookin' for the woman that uses cocaine.
Ho, ho, honey take a whiff on me.
(Cho):
I'se got a nickle, you'se got a dime...
You buy the coke and I'll buy the wine.
Ho, ho, honey take a whiff on me.
(Cho):
The blacker the berry, the sweeter the juice
Takes a brown-skinned woman, for my particular use.
Ho, ho, honey take a whiff on me.
(Cho):
Cocaine's for horses and not for men
Doctors sat t'will kill you but they don't say when.
Ho, ho, honey take a whiff on me.
(Cho):
Whiff-a-ree and whiff-a-rye
Gonna keep on a whiffin' boys, 'till I die.
Ho, ho, honey take a whiff on me.
Toma un Buen Olor de Mí
Caminé por Ellum y bajé por Main
Tratando de pedir prestado un centavo, solo para comprar cocaína
Oh, oh, cariño, tómate un buen olor de mí.
(Coro):
Tómate un buen olor de mí, tómate un buen olor de mí
Y todos, tómenme un buen olor.
Oh, oh, cariño, tómate un buen olor de mí.
Fui a la tienda de Mr. Lehman de prisa
El letrero en la ventana decía: 'No más cocaína'.
Oh, oh, cariño, tómate un buen olor de mí.
(Coro):
Subiendo State Street, bajando por Main
Buscando a la mujer que usa cocaína.
Oh, oh, cariño, tómate un buen olor de mí.
(Coro):
Tengo un centavo, tú tienes una moneda...
Tú compras la coca y yo compro el vino.
Oh, oh, cariño, tómate un buen olor de mí.
(Coro):
Entre más oscura la baya, más dulce el jugo
Necesito una mujer de piel morena, para mi uso particular.
Oh, oh, cariño, tómate un buen olor de mí.
(Coro):
La cocaína es para los caballos y no para los hombres
Los doctores dicen que te matará pero no dicen cuándo.
Oh, oh, cariño, tómate un buen olor de mí.
(Coro):
Olor a ron y olor a centeno
Seguiré oliendo chicos, hasta que muera.
Oh, oh, cariño, tómate un buen olor de mí.
Escrita por: Huddie Ledbetter / John A. Lomax / Jörgen Elofsson