Lá e Cá
La lala ê
Laê ola
Negro do lado de cá sambando sob o céu azul
Negro do lado de lá se acabando África do Sul
O canto, a dança, a crença
O pranto, matança, sentença
Um tambor na avenida que bate
A pancada o coro que abate
É glória de um estandarte
Morte pela arte
É a negra ousada que fala
É o negro usado que cala
É consciência contra a inocência
O canto, a dança, a crença
O pranto, matança, sentença
Aquí y Allá
La lala eh
Allá hola
Negro del lado de acá bailando bajo el cielo azul
Negro del lado de allá desapareciendo en África del Sur
El canto, la danza, la creencia
El llanto, la matanza, la sentencia
Un tambor en la avenida que golpea
El golpe, el coro que derriba
Es la gloria de un estandarte
Muerte por el arte
Es la negra audaz que habla
Es el negro usado que calla
Es conciencia contra la inocencia
El canto, la danza, la creencia
El llanto, la matanza, la sentencia
Escrita por: Leci Brandão / Zé Maurício