395px

Sobra de la Calle

Leci Strada

Sobra da Rua

Se doer a asa, voe de lado
Aponte o dedo e mostre a dor
Fale com os troncos, diga pros frutos
Conte pras folha se pro beija- flor

Se acaso der fome, peça um pedaço
Morda com força e conte o sabor
Se a manhã sumir, se o Sol falhar
É só abraçar, que chega o calor

Chame a aurora que o dia é agora
Não deixe ir embora, tem brisa no ar
Não perca a hora, não deixe passar

Boca afiada, dê gargalhada
Da vida calada, grite o nome
Da alma gelada, que o sonho consome

A pele é sua, a vida é nua
A sobra da rua é um quase nada
A carne que é crua, é desesperada

Não perca a graça, corra na praça
Finja que passa, seja perverso
E só de pirraça, cante um verso

Sobra de la Calle

Si duele el ala, vuela de lado
Apunta con el dedo y muestra el dolor
Habla con los troncos, dile a los frutos
Cuéntale a las hojas sobre el colibrí

Si acaso te da hambre, pide un pedazo
Muerde con fuerza y cuenta el sabor
Si la mañana se va, si el Sol falla
Solo abraza, que llega el calor

Llama a la aurora que el día es ahora
No dejes que se vaya, hay brisa en el aire
No pierdas la hora, no dejes pasar

Boca afilada, ríe a carcajadas
De la vida callada, grita el nombre
Del alma helada, que el sueño consume

La piel es tuya, la vida es desnuda
La sobra de la calle es casi nada
La carne que es cruda, es desesperada

No pierdas la gracia, corre en la plaza
Finge que pasas, sé perverso
Y solo por picardía, canta un verso

Escrita por: Leci Strada, Manoel Gandra Fonseca