Douleur
J'm'appellerais l'amour
Je te courtiserais
J'm'appellerais la peur
Je te défendrais
J'm'appellerais la nuit
Je t'illuminerais
J'm'appellerais la mort
Je t'épargnerais
Pour te faire langueur
Comme tu m'as fait saouleur
J'm'appellerais le vent
Je te blesserais
Ne me crois pas méchant
Écoute mon couplet
Je m'appelle douleur
Et tu es ma demeure
J'ai tant battu les rues
J'ai tant battu les heures
Qu'enfin tu es venue
Comme en mer, la lueur
T'as dit j'aime les fous
Parce qu'ils aiment les fleurs
Mis dans tes deux mains nues
Ma raison et mon cœur
Ne me crois pas avant
Me crois pas servant
Je t'aime tant et tant
Maintenant, tu le sens
Traverserons les pleurs
Traverserons les ans
Traverserons les temps
Mon fardeau, ma chaleur
Dolor
Me llamaría el amor
Te cortejaría
Me llamaría el miedo
Te defendería
Me llamaría la noche
Te iluminaría
Me llamaría la muerte
Te ahorraría
Para que sientas anhelo
Como tú me hiciste sufrir
Me llamaría el viento
Te haría daño
No me creas malo
Escucha mi verso
Me llamo dolor
Y tú eres mi hogar
He recorrido tantas calles
He pasado tantas horas
Que al fin has llegado
Como la luz en el mar
Dijiste que amas a los locos
Porque ellos aman las flores
Puestas en tus dos manos desnudas
Mi razón y mi corazón
No me creas antes
No me creas un sirviente
Te amo tanto y tanto
Ahora, lo sientes
Cruzaremos los llantos
Cruzaremos los años
Cruzaremos los tiempos
Mi carga, mi calor