395px

Solíamos amarnos...

Lee Seung Ki

We used to love....

When you told me that you only wnted me,
When you promised me that you'd protect me
All those things are just turning into a mere blank expression on your face
All those days when I only looked upon you
Today has come so easily like the waves of the sea
You will smile as if nothing is wrong

It was so good... we were so happy
We overcame all the heartbreaking times

Please don't do this
You know that I still love you
Every night I cry as I call you
Even though your voice is cold as a strangers
Like a fool, I cant get over you

I met you even as I knew,
I met you with a sorry heart to the other girl
As each day passed, my greed grew larger
You must've felt uncomfortable because of me
You were probably trying to find your place
I already knew of your closed heart

It was so good... we were so happy
We overcame all the heartbreaking times

Please don't do this
You know that I still love you
Every night I cry as I call you
Even though your voice is cold as a strangers
Like a fool, I wish for your happiness

If there is a chance that you will come back to me,
I would never lose it,
I would hold onto your hand tight

Im sorry for not treating you as well as you wanted
Please forgive me, understand me
Will you understand my greed?
Im such a fool... always, until the end.
Till the end... Im sorry

Solíamos amarnos...

Cuando me dijiste que solo me querías,
Cuando me prometiste que me protegerías,
Todas esas cosas se convierten en una mera expresión vacía en tu rostro,
Todos esos días en los que solo te miraba,
Hoy ha llegado tan fácilmente como las olas del mar,
Sonreirás como si nada estuviera mal.

Era tan bueno... éramos tan felices,
Superamos todos los momentos desgarradores.

Por favor, no hagas esto,
Sabes que todavía te amo,
Cada noche lloro al llamarte,
Aunque tu voz sea fría como la de un extraño,
Como una tonta, no puedo superarte.

Te conocí incluso sabiendo,
Te conocí con un corazón arrepentido hacia la otra chica,
A medida que pasaban los días, mi codicia crecía,
Debiste sentirte incómodo por mi culpa,
Probablemente estabas tratando de encontrar tu lugar,
Ya sabía de tu corazón cerrado.

Era tan bueno... éramos tan felices,
Superamos todos los momentos desgarradores.

Por favor, no hagas esto,
Sabes que todavía te amo,
Cada noche lloro al llamarte,
Aunque tu voz sea fría como la de un extraño,
Como una tonta, deseo tu felicidad.

Si hay una oportunidad de que vuelvas a mí,
Nunca la perdería,
Agarraría tu mano fuerte.

Lo siento por no tratarte tan bien como querías,
Por favor, perdóname, entiéndeme,
¿Entenderás mi codicia?
Soy una tonta... siempre, hasta el final.
Hasta el final... lo siento

Escrita por: