Meditatie
Als ik alleen ben onder de sterren
Stil, en ademend zacht
Naderen ijle stemmen van verre
Door de zuivere nacht
't Lijkt het ruisen van de bomen
Maar ik hoor zoveel meer
Hoor het zo elke keer
't Is of iets nabij wil komen
Voel het zo elke keer
Voel het zo elke keer
Als ik alleen ben onder de hemel
Heel aandachtig en stil
Ver van geluid, geweld en gewemel
Voel 'k een tedere wil
Voel een lichte leegte van binnen
Denk dat het liefde heet
Denk dat het liefde heet
Ben dan zo dicht bij het geheime
Dat ik het bijna weet
Dat ik het bijna weet
Met de nacht en alle sterren
Zwijgend om me heen
Zeggen stemmen mij van verre
Niemand is alleen
Niemand is alleen
Nee, niet alleen
Meditation
Wenn ich allein bin unter den Sternen
Still und sanft atmend
Nähren sich leise Stimmen aus der Ferne
Durch die reine Nacht
Es klingt wie das Rauschen der Bäume
Doch ich höre so viel mehr
Höre es so jedes Mal
Es ist, als wollte etwas nahen
Fühle es so jedes Mal
Fühle es so jedes Mal
Wenn ich allein bin unter dem Himmel
Ganz aufmerksam und still
Fern von Lärm, Gewalt und Getümmel
Fühle ich einen zarten Willen
Fühle eine leichte Leere in mir
Denke, dass es Liebe heißt
Denke, dass es Liebe heißt
Bin dann so nah am Geheimen
Dass ich es fast weiß
Dass ich es fast weiß
Mit der Nacht und all den Sternen
Schweigend um mich herum
Sagen Stimmen mir aus der Ferne
Niemand ist allein
Niemand ist allein
Nein, nicht allein