No Pedaço
Meu coração se divide
Entre o afago e o revide
Terra de quase ninguém
Tão rico em tua miséria
Ó minha linda paupéria
Saudade, te quero bem
E o que me enerva e dá baque
É teu chiquê de araque
Vendendo a alma a vintém
E atravessando o oceano
Três, quatro vezes por ano
Pra mim, nem vem que não tem
Eu tô aqui na gandaia
E de migalha em migalha
Refiz meu pão e comi
Mudei pra Maracangalha, só que vim só
Doida Anália
Pai Dorival, bom te ouvir
O teu Brasil
É o meu berço de hoje
Não reconheço
Fui procurar, me perdi
Mas é de tanto que gosto
Que mais e mais canto e aposto
Que a música mora aí
E o meu cantar brasileiro
Faz da Europa um terreiro
Mas um pedaço de ti
Eu tô aqui no pedaço
Vivo daquilo que faço
E assim que folgar o laço
Volto pra gente curtir
En el pedazo
Mi corazón se divide
Entre el cariño y la revancha
Tierra de casi nadie
Tan rico en tu miseria
Oh mi hermosa pobreza
Nostalgia, te quiero bien
Y lo que me molesta y golpea
Es tu chabacanería
Vendiendo el alma a veinte centavos
Y cruzando el océano
Tres, cuatro veces al año
Para mí, ni vengas que no hay
Estoy aquí en la juerga
Y de migaja en migaja
Rehice mi pan y comí
Me mudé a Maracangalha, pero vine solo
Loca Anália
Padre Dorival, bueno escucharte
Tu Brasil
Es mi cuna de hoy
No reconozco
Fui a buscar, me perdí
Pero es tanto lo que me gusta
Que más y más canto y apuesto
Que la música vive ahí
Y mi cantar brasileño
Convierte a Europa en un patio
Pero un pedazo de ti
Estoy aquí en el pedazo
Vivo de lo que hago
Y en cuanto se afloje el lazo
Vuelvo para disfrutar juntos