Sol Das Dezenove
Eu, você, nós dois
Lavando a alma
Na caixa d'água
Em cima da laje
E as nossas roupas
Ao lado, no varal
A tremular
Feito bandeiras de paz
Eu, você, nós dois
Quitando as contas
Tão atrasadas
Desse velho caso de amor
Deixando os filhos
Na rua, no quintal
A traquinar
Jogos de guerra e de paz
Ao Sol das dezenove
Pleno horário de verão
Ao Sol das dezenove
Pleno horário de verão
Ao Sol das dezenove
Eu, você, a sós
Ao menos por um dia
Sem pudor
De folga, de folia, de fogo
Que acende enquanto o Sol perde o fulgor
E até pelas paredes cai suor
Enquanto nos amamos pelo chão
E não pensamos que há de ser em vão
Nossa trégua, nossa pacificação
Eu, você, nós dois
Conversa fora
Portão de casa
Cadeiras de praia
Ouvindo os vizinhos
Da casa lateral
A comentar nosso momento de paz
Eu, você, nós dois
Voltando tontos
Depois de tanto
Carinho e cachaça
E ainda consigo
A tempo, observar
No teu olhar
A despedida fugaz
Do Sol das dezenove
Pleno horário de verão
Do Sol das dezenove
Pleno horário de verão
Do Sol das dezenove
Pleno horário de verão
Do Sol das dezenove
Sol Del Diecinueve
Yo, tú, los dos
Limpiando el alma
En el tanque de agua
En lo alto de la azotea
Y nuestras ropas
Al lado, en el tendedero
Flameando
Como banderas de paz
Yo, tú, los dos
Pagando las cuentas
Tan atrasadas
De este viejo caso de amor
Dejando a los niños
En la calle, en el patio
Jugando
Juegos de guerra y paz
Al Sol del diecinueve
En pleno horario de verano
Al Sol del diecinueve
En pleno horario de verano
Al Sol del diecinueve
Yo, tú, a solas
Al menos por un día
Sin pudor
De descanso, de diversión, de pasión
Que se enciende mientras el Sol pierde su brillo
Y hasta por las paredes cae sudor
Mientras nos amamos en el suelo
Y no pensamos que será en vano
Nuestra tregua, nuestra pacificación
Yo, tú, los dos
Charlando afuera
En la puerta de casa
Sillas de playa
Escuchando a los vecinos
De la casa contigua
Comentando nuestro momento de paz
Yo, tú, los dos
Volviendo mareados
Después de tanto
Cariño y cachaça
Y aún logro
A tiempo, observar
En tu mirada
La despedida fugaz
Del Sol del diecinueve
En pleno horario de verano
Del Sol del diecinueve
En pleno horario de verano
Del Sol del diecinueve
En pleno horario de verano
Del Sol del diecinueve