Não é Hoje Não
Menina linda eu estou apaixonado
Ouça portanto o que eu vou lhe dizer
Faz muito tempo que eu estou assim gamado
Vem sentar-se ao meu lado porque vou beijar você
- Vai beijar, mas não é hoje não
Vi um cachorro correndo atrás de um bêbado
Foi engraçado até pensei que fosse o fim
Mas o pau d'água quando se viu no apuro
Trepou em cima do muro e depois falou assim:
- Vai morder, mas não é hoje não
Um japonês ao atravessar uma invernada
Um boi valente em cima dele disparou
Mas o sujeito que veio lá do Japão
Saiu num baita carrerão e desse jeito ele falou:
- Vai se furar, mas não é hoje não
Um camarada que bebia dia e noite
Levou um cacete, foi pra casa descansar
A mulher dele começou a lhe dizer
Você pare de beber senão eu vou lhe abandonar
- Eu vou parar, mas não é hoje não
O menininho com seis anos de idade
Sua mãezinha começou a lhe falar
Filho querido, você pare com essa trama
Não faz mais xixi na cama senão quiser apanhar
- Tá bom, mamãe, eu vou parar, mas não é hoje não
O seu Nagibe vendeu bastante fiado
Mas o sujeito nunca mais pensa em pagar
O seu Nagibe quando foi um belo mês
Foi na casa do freguês e começou a bronquear:
- Ó escuta aí, eu fala pra ocê, ocê paga o que deve
Pra a Nagibe, senão Nagibe manda prender ocê na cadeia
- Tá bom malandro, eu vou pagar, mas só que não é hoje não. Falei?
- É, falou tá falado né!
Hoy no es el día
Menina hermosa, estoy enamorado
Escucha lo que te voy a decir
Hace mucho tiempo que estoy así de prendado
Ven y siéntate a mi lado porque te voy a besar
- Voy a besarte, pero hoy no es el día
Vi un perro persiguiendo a un borracho
Fue gracioso, pensé que era el fin
Pero el perro, al verse en apuros
Se subió a la pared y luego dijo así:
- Va a morder, pero hoy no es el día
Un japonés cruzando un campo
Un toro valiente se le lanzó encima
Pero el hombre que vino de Japón
Salió corriendo a toda velocidad y así dijo:
- Te vas a clavar, pero hoy no es el día
Un tipo que bebía día y noche
Recibió una paliza, se fue a casa a descansar
Su mujer empezó a decirle
Deja de beber o te voy a abandonar
- Voy a parar, pero hoy no es el día
El niño de seis años
Su mamá le dijo
Querido hijo, deja de hacer pipí en la cama
O si no te voy a pegar
- Está bien, mamá, voy a parar, pero hoy no es el día
Don Nagibe vendió mucho fiado
Pero el tipo nunca piensa en pagar
Cuando Don Nagibe fue a la casa del cliente
Empezó a regañar así:
- Escucha, te digo, paga lo que debes
A Nagibe, si no, Nagibe te manda a la cárcel
- Está bien, pillo, voy a pagar, pero hoy no es el día. ¿Entendido?
- Sí, entendido, ¿verdad?