O Direito de Chorar
Não compreendo o desespero que me invade
E quando eu choro, tu se voltas contra mim
Não vê que o pranto que derramo dos meus olhos
É a angustia de um amor que não tem fim
Mesmo sabendo que tu também em queres
Eu não consigo sufocar a minha dor
Porque sei que eu não tenho o direito
Não pe a mim que pertence o teu amor
Nós nos encontramos muito tarde infelizmente
E um grande amor sem esperança então nasceu
E quando choro é por que já não consigo
Viver distante deste amor que não é meu
A minha vida sem teus carinhos é muito triste
E eu não tenho o direito de reclamar
Se não és livre para me fazer feliz
Então não negue-me o direito de chorar
El derecho de llorar
No entiendo la desesperación que me invade
Y cuando lloro, tú te vuelves en mi contra
No ves que las lágrimas que derramo de mis ojos
Son la angustia de un amor que no tiene fin
Aunque sé que tú también me quieres
No puedo sofocar mi dolor
Porque sé que no tengo el derecho
No me pidas que pertenezca a tu amor
Nos encontramos muy tarde, desafortunadamente
Y un gran amor sin esperanza entonces nació
Y cuando lloro es porque ya no puedo
Vivir lejos de este amor que no es mío
Mi vida sin tus caricias es muy triste
Y no tengo el derecho de quejarme
Si no eres libre para hacerme feliz
Entonces no me niegues el derecho de llorar
Escrita por: Leo Canhoto / Maria Airam