O Poder do Leão
O poder do leão vai nos Libertar
Ôh vai sim Jah Jah, com fé seguirei
O caminho que herdei, e hoje sei
Não vou falhar
Caminho pelas planícies da Mãe África
Vejo como é difícil, a água é escassa
Nada há de comer, nada ninguém a oferecer
Águia de rapina a sondar
Uma savana toda a caminhar
O poder do leão vai nos Libertar
Ôh vai sim Jah Jah, com fé seguirei
O caminho que herdei, e hoje sei
Não vou falhar
Sei bem da minha trajetória
Meus filhos criarei com saúde
Soberano eu sou! Leão conquistador
Rei da selva e isento da Babilon
O poder do leão vai nos Libertar
Ôh vai sim Jah Jah, com fé seguirei
O caminho que herdei, e hoje sei
Não vou falhar
Rujo como protesto a tudo que há de mal
Cravo os dentes em toda hipocrisia
Uma patada forte pra espantar a opressão
Garras afiadas contra toda intolerância e inveja
O poder do leão vai nos Libertar
Ôh vai sim Jah Jah, com fé seguirei
O caminho que herdei, e hoje sei
Não vou falhar
Assim sou InI
Assim seremos nós Leões de Sião
Ruge o Leão!
El Poder del León
El poder del león nos va a liberar
Oh sí, Jah Jah así será, con fe seguiré
El camino que heredé, y hoy sé
No voy a fallar
Camino por las llanuras de la Madre África
Veo lo difícil que es, el agua es escasa
Nada que comer, nadie que ofrezca nada
Águila rapaz acechando
Una sabana entera por recorrer
El poder del león nos va a liberar
Oh sí, Jah Jah así será, con fe seguiré
El camino que heredé, y hoy sé
No voy a fallar
Conozco bien mi trayectoria
Criaré a mis hijos sanos
¡Soy soberano! León conquistador
Rey de la selva y libre de Babilonia
El poder del león nos va a liberar
Oh sí, Jah Jah así será, con fe seguiré
El camino que heredé, y hoy sé
No voy a fallar
Rugiré como protesta contra todo lo malo
Clavaré los dientes en toda hipocresía
Un fuerte zarpazo para espantar la opresión
Garras afiladas contra toda intolerancia y envidia
El poder del león nos va a liberar
Oh sí, Jah Jah así será, con fe seguiré
El camino que heredé, y hoy sé
No voy a fallar
Así soy InI
Así seremos nosotros, Leones de Sión
¡Ruge el León!
Escrita por: Gilbão Roots