Bonnie e Clyde
Quando mi guardi così
Sembra che il mondo sparisca
Due cuori fuori legge
Che non chiedono permesso
Le strade bruciano dietro
Mentre scappiamo lontano
Con il destino in tasca
E il tuo nome nelle mani
Non ho paura del fuoco
Se brucia insieme a te
Se il mondo ci cade addosso
Io resto dalla tua parte
Io e te
Contro tutto il resto
Due anime ribelli
Che non sanno fermarsi
Io e te
Senza una via di fuga
Se cadremo stanotte
Cadremo insieme
Dimmi se sei pronto
A rischiare tutto con me
Perché io ti seguirei
Come Bonnie e Clyde
Abbiamo promesse scritte
Sull’asfalto delle strade
E sogni troppo grandi
Per restare al sicuro
Il pericolo ci chiama
Come un vecchio ritornello
Ma con la tua mano stretta
Non esiste più paura
Non mi serve un domani perfetto
Se corro accanto a te
Se il cielo ci viene contro
Lo affronteremo insieme
Io e te
Contro tutto il resto
Due anime ribelli
Che non sanno fermarsi
Io e te
Senza una via di fuga
Se cadremo stanotte
Cadremo insieme
Dimmi se sei pronto
A rischiare tutto con me
Perché io ti seguirei
Come Bonnie e Clyde
E se la storia ci giudica
Per tutto quello che siamo
Almeno diranno
Che non ci siamo mai arresi
Io e te
Contro tutto il resto
Con il cuore che batte forte
Io e te
Senza nessuna resa
Finché l’ultima strada
Non finirà
Bonnie y Clyde
Cuando me miras así
Parece que el mundo se desvanece
Dos corazones fuera de la ley
Que no piden permiso
Las calles arden detrás
Mientras escapamos lejos
Con el destino en el bolsillo
Y tu nombre en mis manos
No le tengo miedo al fuego
Si arde junto a ti
Si el mundo se nos viene encima
Yo estaré de tu lado
Tú y yo
Contra todo lo demás
Dos almas rebeldes
Que no saben detenerse
Tú y yo
Sin una vía de escape
Si caemos esta noche
Caeremos juntos
Dime si estás listo
Para arriesgarlo todo conmigo
Porque yo te seguiría
Como Bonnie y Clyde
Tenemos promesas escritas
Sobre el asfalto de las calles
Y sueños demasiado grandes
Para quedarnos a salvo
El peligro nos llama
Como un viejo estribillo
Pero con tu mano apretada
No existe más el miedo
No necesito un mañana perfecto
Si corro a tu lado
Si el cielo se nos viene encima
Lo enfrentaremos juntos
Tú y yo
Contra todo lo demás
Dos almas rebeldes
Que no saben detenerse
Tú y yo
Sin una vía de escape
Si caemos esta noche
Caeremos juntos
Dime si estás listo
Para arriesgarlo todo conmigo
Porque yo te seguiría
Como Bonnie y Clyde
Y si la historia nos juzga
Por todo lo que somos
Al menos dirán
Que nunca nos rendimos
Tú y yo
Contra todo lo demás
Con el corazón latiendo fuerte
Tú y yo
Sin ninguna rendición
Hasta que la última calle
No termine