395px

Recuerdos de los Dos

Leonardo Favale

Lembranças De Nós Dois

Eu me lembro
De todos os momentos
Que vivemos
Nós dois

De me perder
Às vezes
E não saber
O que lhe dizer
Depois

Eu me lembro
De todos nossos planos
E de tudo o que fizemos

Só para juntar
Todas as peças
Que faltavam
Para construir
O nosso futuro

São apenas
Lembranças de nos dois
Do antes o agora
E o depois
Quem sabe
Até a onde iremos?
Por incertezas
Passaremos
Mas sei que
Juntos
Nós venceremos!

Eu me lembro
De todos
Nossos medos
De saber que as vezes
Nos falheremos
E poderemos até
Nos machucar

Mas tentaremos
De novo
Por todos os dias
E quantas vezes
Forem necessárias

Só para encontrarmos
Uma jeito de
Vivermos todos
Os nossos
Sonhos

São apenas
Lembranças de nos dois
Do antes o agora
E o depois
Quem sabe
Até a onde iremos?
Por incertezas
Passaremos
Mas sei que
Juntos
Nós enfrentaremos!

Eu me lembro
De tentar decifrar
O que os seus olhos me diziam
Dos lugares
Que passamos
Juntos até o
Fim do mundo

Em um hotel que ficamos
Nosso primeiro beijo
Fomos do calor
De uma noite de verão
Ao frio de uma geleira
No Alaska

São apenas
Lembranças de nos dois
Do antes o agora
E o depois
Quem sabe
Até a onde iremos?
Por incertezas
Passaremos
Mas sei que
Juntos nos tornaremos
Um só!

E de pensar por
Todas as coisas
Que passamos
E de pensar
Tudo o que vivemos
E de pensar que
Teremos muitas outras
Coisas a realizar

E de pensar que
Já temos
Nosso lar
E de pensar que
Já temos filhos
E de pensar que
Tudo começou
Em um dia 13
E que teremos muitas
Outras coisas
Para lembrar

Recuerdos de los Dos

Yo recuerdo
De todos los momentos
Que vivimos
Los dos

De perderme
A veces
Y no saber
Qué decirte
Después

Yo recuerdo
Todos nuestros planes
Y todo lo que hicimos

Solo para juntar
Todas las piezas
Que faltaban
Para construir
Nuestro futuro

Son solo
Recuerdos de los dos
Del antes, el ahora
Y el después
¿Quién sabe?
¿Hasta dónde llegaremos?
Por incertidumbres
Pasaremos
Pero sé que
Juntos
¡Venceremos!

Yo recuerdo
Todos
Nuestros miedos
De saber que a veces
Fallaremos
Y hasta podríamos
Lastimarnos

Pero intentaremos
De nuevo
Todos los días
Y cuantas veces
Sean necesarias

Solo para encontrar
Una forma de
Vivir todos
Nuestros
Sueños

Son solo
Recuerdos de los dos
Del antes, el ahora
Y el después
¿Quién sabe?
¿Hasta dónde llegaremos?
Por incertidumbres
Pasaremos
Pero sé que
Juntos
¡Enfrentaremos!

Yo recuerdo
Intentar descifrar
Lo que tus ojos me decían
De los lugares
Que recorrimos
Juntos hasta el
Fin del mundo

En un hotel donde nos quedamos
Nuestro primer beso
Pasamos del calor
De una noche de verano
Al frío de un glaciar
En Alaska

Son solo
Recuerdos de los dos
Del antes, el ahora
Y el después
¿Quién sabe?
¿Hasta dónde llegaremos?
Por incertidumbres
Pasaremos
Pero sé que
Juntos nos convertiremos
En uno solo

Y pensar en
Todas las cosas
Que pasamos
Y pensar en
Todo lo que vivimos
Y pensar que
Tendremos muchas otras
Cosas por realizar

Y pensar que
Ya tenemos
Nuestro hogar
Y pensar que
Ya tenemos hijos
Y pensar que
Todo comenzó
En un día 13
Y que tendremos muchas
Otras cosas
Para recordar

Escrita por: Leonardo Favale