Balanço do Amor
Esse forró
Tem um swing diferente
Que mexe no corpo da gente
E faz a gente balançar
Esse balanço
É feito dentro de um tempo
Ele só tem dois movimentos
É um pra lá e um pra cá
E o pescador
É quem sabe dançar
Acostumado no balanço
Que sente da onda do mar
E a morena
Se encantou com o balanço
Se despediu de seu remanso
E partiu a balançar
Com a morena
Eu entrei nesse balanço
A noite inteira sem descanço
Fiz o suor balançar
E o amor
Que se tem pra dar
Daquela morena
Começou a balançar
E o meu amor
Sempre a me guiar
Por esses balanços
Se deixou amar.
Schwung der Liebe
Dieser Forró
Hat einen anderen Schwung
Der unseren Körper bewegt
Und uns zum Wippen bringt
Dieser Schwung
Entsteht in einem Rhythmus
Er hat nur zwei Bewegungen
Einmal nach dort und einmal zurück
Und der Fischer
Weiß, wie man tanzt
Gewöhnt an den Schwung
Den er von den Wellen des Meeres spürt
Und die Brünette
Verzaubert vom Schwung
Verabschiedete sich von ihrer Ruhe
Und begann zu wippen
Mit der Brünette
Bin ich in diesen Schwung eingetaucht
Die ganze Nacht ohne Rast
Lass den Schweiß wippen
Und die Liebe
Die man zu geben hat
Von dieser Brünette
Begann zu wippen
Und meine Liebe
Führt mich immer
Durch diese Schwünge
Lässt sich lieben.