Mexe, Mexe
Festa na roça é pra lá de bom.
o sanfoneiro é quem comanda o som
a gente dança moda sertaneja
tomando cerveja e comendo batom.
À meia noite nada é proibido
mulher casada troca de marido
um engraçadinho apaga o lampião
e o amassa mamão fica mais divertido.
É um mexe, mexe
todo mundo apronta
faz o que dá conta
é um beija, beija.
E nessa peleja
todo mundo tonto
eu que não sou santo
também tô no meio.
Bewege, Bewege
Das Fest auf dem Land ist echt der Hammer.
Der Akkordeonspieler gibt den Ton an.
Wir tanzen zu Countrymusik,
trinken Bier und essen Bonbons.
Um Mitternacht ist nichts verboten,
verheiratete Frauen wechseln den Mann.
Ein Scherzkeks löscht die Laterne aus,
und das Matschen mit Papaya macht's noch lustiger.
Es ist ein Bewege, Bewege,
alle machen Quatsch,
machen, was sie können,
es ist ein Kuss, Kuss.
Und in diesem Durcheinander
sind alle betrunken,
ich, der ich kein Heiliger bin,
bin auch mittendrin.