395px

Joven Chica

Leôncio e Leonel

Menina Jovem

Eu já te falei
Menina jovem
Que não adianta
Amar um homem como eu

O amor que tu sente
Em mim agora
Em outrora
Uma outra já sofreu

Meu amor é ligeiro
Como o vento
É um momento
Que se passa entre nós dois

Quando todas elas
Fala em casamento
Eu dou um jeito
E vou deixando pra depois

Meu pensamento
Hoje vive muito longe
Em um amor
Que há muitos anos já se foi

Quem amor primeiro
O amor com loucura
Nesta vida
Não consegue amar dois

Vejo os seus olhos
Devagar perdendo o brilho
Como as estrelas
Que se esconde atrás da nuvem

Como estará
O seu pobre coração
Comandado
Por um pensamento volúvel

Por favor
Não fale nada, meu bem
Porque eu sei
Que seu prazer é ir comigo

Mas eu sou um homem casado
Eu não te nego
Querida
Ouça bem o que eu lhe digo

Não fique
Com raiva de mim
Não chore
Porque fui o seu amigo

Quem amei
Há muitos anos é minha esposa
Mãe dos meus filhos
E dona do meu abrigo

Joven Chica

Ya te lo dije
Joven chica
Que no sirve de nada
Amar a un hombre como yo

El amor que sientes
Por mí ahora
En otro tiempo
Otra ya lo sufrió

Mi amor es fugaz
Como el viento
Es un momento
Que pasa entre nosotros dos

Cuando todas ellas
Hablan de matrimonio
Yo me las arreglo
Y lo dejo para después

Mi pensamiento
Hoy vive muy lejos
En un amor
Que hace muchos años se fue

Quien ama primero
El amor con locura
En esta vida
No puede amar a dos

Veo tus ojos
Poco a poco perdiendo el brillo
Como las estrellas
Que se esconden detrás de las nubes

¿Cómo estará
Tu pobre corazón
Comandado
Por un pensamiento voluble?

Por favor
No digas nada, mi amor
Porque sé
Que tu placer es estar conmigo

Pero yo soy un hombre casado
No te lo niego
Querida
Escucha bien lo que te digo

No te enojes
Conmigo
No llores
Porque fui tu amigo

Quien amé
Hace muchos años es mi esposa
Madre de mis hijos
Y dueña de mi refugio

Escrita por: