395px

Clavada

Leonel Gomez

Clavada

Se golpeio outro trago
E a tava dá volta e meia
Já o coimero me bombeia
E aperta a sorte na cancha
Cinco pila o mesmo trago
Que a tarde desmancha o velo
Num tranco de quero-quero
Outra clavada ali se arrancha

Arrodeio de calavera
Donde a lei é respeitada
E uma tava bem ferrada
É o destino de quem joga
Porque um tiro que se lança
Jamais dá volta pra mão
E se é culo meu irmão
Teus troco ficaram à sóga

Volta clavada que sorte, sorte clavada
Que volta, se vai a alma no osso
Depois que o osso se solta

Comércio estabelecido
De estrutura renomada
Uma cancha, uma ramada
E um milico de coimero
Humilde estampa pampeana
Bolicho de copa inteira
Fina flor desta fronteira
Tava, truco e rinhadero

Noite larga na guaiaca
Rebusque de pouco em pouco
Fui me juntando com os troco
Este é o fato e assim me agrada
Em tantas deixei minha plata
Não reclamo nem contesto
Pois este é o nosso universo
Com 'culo' e 'sorte' clavada

Clavada

Me tomé otro trago
Y la copa da vueltas y vueltas
El tramposo me bombea
Y aprieta la suerte en la cancha
Cinco pesos el mismo trago
Que la tarde deshace el velo
En un golpe de quero-quero
Otra clavada se afianza allí

Rodeo de calavera
Donde la ley es respetada
Y una copa bien clavada
Es el destino de quien juega
Porque un tiro que se lanza
Nunca vuelve a la mano
Y si es culo, hermano mío
Tus fichas quedaron en la soga

Vuelve clavada, qué suerte, suerte clavada
Que vuelve, se va el alma en el hueso
Después de que el hueso se suelta

Comercio establecido
De estructura renombrada
Una cancha, un corral
Y un milico tramposo
Humilde estampa pampeana
Bar de copa llena
Flor y nata de esta frontera
Copa, truco y pelea

Noche larga en el bolsillo
Rebuscando de a poco
Fui juntando las fichas
Este es el hecho y así me agrada
En tantas dejé mi plata
No reclamo ni contesto
Pues este es nuestro universo
Con 'culo' y 'suerte' clavada

Escrita por: