395px

Querer Ser Feliz

Lídia Belo

Se Quer Ser Feliz

Corre por aí um boato que você se foi
Toca por aí
Em algum bandolim
O sopro de nós dois
Dança por aí
Solto a repetir pra ouvidos cansados
Versos de um bem
Um bem que se quer amado

Se quer ser feliz como a gente diz
Espera
Tropeça na ilusão do luar se por canção
Quimera

Quem dera se eu pudesse
Transformar poesia em prece
Então minha oração teria o colo que quisesse
Teria um colo meu bem
Um colo que não se vai
Seria de mais ninguém
Não olharia pra trás
Me abrandaria o sofrer
Me acalmaria o chorar
Mas vi o amor se perder
Ir para não voltar

Querer Ser Feliz

Corre el rumor por ahí de que te has ido
Suena por ahí
En algún bandolín
El soplo de los dos
Baila por ahí
Libremente repitiendo para oídos cansados
Versos de un bien
Un bien que se quiere amado

Si quieres ser feliz como se dice
Espera
Tropieza en la ilusión de la luna como canción
Quimera

Ojalá pudiera
Convertir poesía en plegaria
Entonces mi oración tendría el regazo que quisiera
Tendría un regazo, mi amor
Un regazo que no se va
Sería de nadie más
No miraría hacia atrás
Me calmaría el sufrir
Me tranquilizaría el llorar
Pero vi el amor perderse
Irse para no volver

Escrita por: Lídia Belo