395px

Siente el viento

Liesbeth List

Voel je de wind

Voel je de wind
De lente begint
Het land krijgt
Een nieuwe, levende tint
Blijf dan niet langer staan
We gaan
Tijd gaat voorbij
Kom mee met mij

Toe ga mee de zon zien lachen
Kijk hij vliegt van oost
Naar west door de lucht
De kou op de vlucht
De wind wordt weer warm
En zacht als een zucht
Blijf daar niet langer staan
We gaan
Speel met mij mee
Kijk me aan

Kom ga mee de dag zien komen
Met zijn kudde roze wolken
Kom, o neem mijn hand
Ga nou maar mee
Wacht niet langer
Kom ga mee, we moeten verder
Ga nu mee tot aan de grote zee
Wanneer je werkelijk wilt
Dan blijft de lente hier altijd

Waarom altijd
Verwarring en spijt
We kwetsen elkaar
Verdoen onze tijd
Tijd blijft toch
Echt niet staan, kom aan
Tijd gaat voorbij
Kom mee met mij

Straks dan zal de avond komen
En dan wordt de aarde zwart als de nacht
Dus waarom gewacht
Zo lang het nog licht is
Heb je nog kracht
Blijf daar niet langer staan
Kom aan, de tijd is ons
Haast voorbijgegaan

Kom ga mee de dag zien komen
Met zijn kudde roze wolken
Kom, o neem mijn hand
Ga nou maar mee
Wacht niet langer
Kom ga mee, we moeten verder
Ga nu mee tot aan de grote zee
Wanneer je werkelijk wilt
Dan blijft de lente hier altijd

Siente el viento

Siente el viento
La primavera comienza
La tierra adquiere
Un nuevo tono vivo
No te quedes parado
Vamos
El tiempo pasa
Ven conmigo

Ven, vamos a ver al sol sonreír
Mira cómo vuela del este
Al oeste a través del cielo
El frío huye
El viento vuelve a ser cálido
Y suave como un suspiro
No te quedes ahí parado
Vamos
Juega conmigo
Mírame

Ven, vamos a ver amanecer
Con su rebaño de nubes rosadas
Ven, toma mi mano
Ven, acompáñame
No esperes más
Ven, debemos seguir
Ven ahora hasta el gran mar
Si realmente lo deseas
Entonces la primavera siempre estará aquí

¿Por qué siempre
Confusión y arrepentimiento?
Nos lastimamos mutuamente
Malgastamos nuestro tiempo
El tiempo de todas formas
No se detiene, ven
El tiempo pasa
Ven conmigo

Pronto llegará la noche
Y la tierra se volverá negra como la noche
Entonces, ¿por qué esperar?
Mientras aún haya luz
Tienes fuerzas
No te quedes ahí parado
Ven, el tiempo
Se nos está acabando

Ven, vamos a ver amanecer
Con su rebaño de nubes rosadas
Ven, toma mi mano
Ven, acompáñame
No esperes más
Ven, debemos seguir
Ven ahora hasta el gran mar
Si realmente lo deseas
Entonces la primavera siempre estará aquí

Escrita por: