395px

Ender

Light Field Reverie

Ender

You've always said
My own rage will be my ruin
I was never serene enough for this world
I've kept you safe
I've sheltered you from the bitter cold
And I'm sorry we're not cut from the same stone

All I ever wanted
Was to show you what it means
To have nothing left to fear
But my own self
Oh now you know how it feels
Living in someone else's dream
Cause you're the only one that I believe in

I might be cynical
But at least I'm not naive

Is this the perfect world you wanted
Where you're safe in your armor
I don't sleep cause I'm haunted
By the words I'll never say
If there's a quiet life beyond this
Where you make me break a promise
I can't live with my conscience
There must be a better way

All the times I've promised you
I'm not the one to watch it all go by
As long as we have a reason
Cause it's hard enough to be alive

No false pretenses
Or hidden intentions
I keep my promises
And I don't surrender
I will always be
Your only defender

No disguises
I wear my scars
A cold fire
Where I used to have a heart
I will always be
Your one true nemesis

All I ever asked for
Was for you to know the truth
I have nothing left to lose
But my own self
Oh now you know how it burns
Knowing that you have made us enemies
And I have nothing left
To make you see

Is this the perfect world you wanted
Where you're safe in your armor
I don't sleep and I'm haunted
By the words I'll never say
If there's a quiet life beyond this
Where you make me break a promise
I cannot live with my conscience
There must be a better way

Ender

Du hast immer gesagt
Meine eigene Wut wird mein Untergang sein
Ich war nie ruhig genug für diese Welt
Ich habe dich beschützt
Ich habe dich vor der bitteren Kälte bewahrt
Und es tut mir leid, dass wir nicht aus dem gleichen Stein gemeißelt sind

Alles, was ich je wollte
War dir zu zeigen, was es bedeutet
Nichts mehr zu fürchten zu haben
Außer mir selbst
Oh, jetzt weißt du, wie es sich anfühlt
In den Träumen eines anderen zu leben
Denn du bist die Einzige, an die ich glaube

Ich könnte zynisch sein
Aber wenigstens bin ich nicht naiv

Ist das die perfekte Welt, die du wolltest
Wo du sicher in deiner Rüstung bist
Ich schlafe nicht, denn ich werde verfolgt
Von den Worten, die ich nie sagen werde
Wenn es ein ruhiges Leben jenseits davon gibt
Wo du mich einen Schwur brechen lässt
Kann ich nicht mit meinem Gewissen leben
Es muss einen besseren Weg geben

All die Male, die ich dir versprochen habe
Ich bin nicht derjenige, der alles vorbeiziehen lässt
Solange wir einen Grund haben
Denn es ist schon schwer genug, am Leben zu sein

Keine falschen Vorwände
Oder versteckte Absichten
Ich halte meine Versprechen
Und ich gebe nicht auf
Ich werde immer sein
Dein einziger Verteidiger

Keine Masken
Ich trage meine Narben
Ein kaltes Feuer
Wo ich früher ein Herz hatte
Ich werde immer sein
Dein wahrer Erzfeind

Alles, was ich je verlangt habe
War, dass du die Wahrheit kennst
Ich habe nichts mehr zu verlieren
Außer mir selbst
Oh, jetzt weißt du, wie es brennt
Zu wissen, dass du uns zu Feinden gemacht hast
Und ich habe nichts mehr
Um dich sehen zu lassen

Ist das die perfekte Welt, die du wolltest
Wo du sicher in deiner Rüstung bist
Ich schlafe nicht und ich werde verfolgt
Von den Worten, die ich nie sagen werde
Wenn es ein ruhiges Leben jenseits davon gibt
Wo du mich einen Schwur brechen lässt
Ich kann nicht mit meinem Gewissen leben
Es muss einen besseren Weg geben

Escrita por: Heike Langhans, Mike Lamb