Goldorak (Et L'aventure Continue)
Dans l'espace infini
Tu rejaillis à nouveau
Le plus puissant des robots
Toi, Goldorak, prêt à tous les assauts
Actarus qui te guide
A le cœur si plein d'amour
L'amour de l'humanité
Qu'il va de toutes ses forces protéger
Go Go Goldorak
Et l'aventure continue
Go Go Goldorak
Toujours gagnant invaincu
Go Go Goldorak
Ton ennemi éternel est battu
Go Go Goldorak
Hydargos est sans pitié
Go Go Goldorak
Rien ne pourra l'arrêter
Go Go Goldorak
Mais à la fin, il sera châtié
Entre les galaxies
Ton immense force vaincra
Personne ne s'opposera
À la justice que tu imposeras
Dans l'espace infini
Tu rejaillis à nouveau
Le plus puissant des robots
To, i Goldorak, prêt à tous les assauts
Go Go Goldorak
Et l'aventure continue
Go Go Goldorak
Toujours gagnant invaincu
Go Go Goldorak
Ton ennemi éternel est battu
Go Go Goldorak
Hydargos est sans pitié
Go Go Goldorak
Rien ne pourra l'arrêter
Go Go Goldorak
Mais, à la fin il sera châtié
Les ennemis n't'auront pas
Aaah ah ah
Tu as l'armement d'un roi
Aaah ah ah
L'étoile du sud brillera
Et tu leur échapperas
Go Go Goldorak
(Et l'aventure continue)
Go Go Goldorak
(Toujours gagnant invaincu)
Go Go Goldorak
Ton ennemi éternel est battu
Go Go Goldorak
Go Go Goldorak
Go Go Goldorak
Go Go Goldorak
Go Go Goldorak
Ton ennemi éternel
Ton ennemi éternel est battu
Go Go Goldorak
Hydargos est sans pitié
Go Go Goldorak
Rien ne pourra l'arrêter
Go Go Goldorak
Mais, à la fin, il sera châtié
Go Go Goldorak
Goldoraaak Go
Goldorak (Y la aventura continúa)
En el infinito espacio
Emerges de nuevo
El robot más poderoso
Tú, Goldorak, listo para todos los asaltos
Actarus, quien te guía
Tiene el corazón lleno de amor
El amor por la humanidad
Que protegerá con todas sus fuerzas
Vamos Goldorak
Y la aventura continúa
Vamos Goldorak
Siempre ganador invicto
Vamos Goldorak
Tu enemigo eterno está derrotado
Vamos Goldorak
Hydargos es despiadado
Vamos Goldorak
Nada podrá detenerlo
Vamos Goldorak
Pero al final, será castigado
Entre las galaxias
Tu inmenso poder vencerá
Nadie se opondrá
A la justicia que impondrás
En el infinito espacio
Emerges de nuevo
El robot más poderoso
Tú, Goldorak, listo para todos los asaltos
Vamos Goldorak
Y la aventura continúa
Vamos Goldorak
Siempre ganador invicto
Vamos Goldorak
Tu enemigo eterno está derrotado
Vamos Goldorak
Hydargos es despiadado
Vamos Goldorak
Nada podrá detenerlo
Vamos Goldorak
Pero, al final, será castigado
Los enemigos no te tendrán
Aaah ah ah
Tienes el armamento de un rey
Aaah ah ah
La estrella del sur brillará
Y escaparás de ellos
Vamos Goldorak
(Y la aventura continúa)
Vamos Goldorak
(Siempre ganador invicto)
Vamos Goldorak
Tu enemigo eterno está derrotado
Vamos Goldorak
Vamos Goldorak
Vamos Goldorak
Vamos Goldorak
Vamos Goldorak
Tu enemigo eterno
Tu enemigo eterno está derrotado
Vamos Goldorak
Hydargos es despiadado
Vamos Goldorak
Nada podrá detenerlo
Vamos Goldorak
Pero, al final, será castigado
Vamos Goldorak
Goldoraaak Vamos