395px

Vortex

Lizzy McAlpine

Vortex

I know it's not my fault
But I can't say that I'm blameless
Carry the pain till it stops
Undress it until it's nameless

Someday, the world will stop
And it will feel just like this did
I know it's not my fault
But sometimes it feels like I did this

Oh, oh
Someday, I'll be able to let you go
Oh, oh
Someday, I'll be kinder to myself

One second into the next
I never know where my feet are

We're spinning out of a vortex
I don't remember who we are

Oh, oh
Someday, I'll be able to let you go
Oh, oh
And it's harder when you know all that we know

And you're screaming at me
And I'm watching it fall
And I'm slamming the door
And you make yourself tall
But it's always an act
And it never lasts long
'Cause I always come back
When I need a new song
And I'm tired of this
And the way that it feels
I'm not there anymore
This has never been real
We're just awful together
And awful apart
I don't know what to do anymore

Oh, oh
Someday, I'll be able to let you go
Oh, oh
Someday, you'll come back, and I'll say no

Vortex

Ik weet dat het niet mijn schuld is
Maar ik kan niet zeggen dat ik onschuldig ben
Draag de pijn tot het stopt
Ontkleed het totdat het naamloos is

Op een dag zal de wereld stoppen
En het zal voelen zoals dit deed
Ik weet dat het niet mijn schuld is
Maar soms voelt het alsof ik dit deed

Oh, oh
Op een dag kan ik je loslaten
Oh, oh
Op een dag zal ik vriendelijker voor mezelf zijn

Een seconde in de volgende
Ik weet nooit waar mijn voeten zijn

We draaien uit een vortex
Ik herinner me niet wie we zijn

Oh, oh
Op een dag kan ik je loslaten
Oh, oh
En het is moeilijker als je weet wat wij weten

En je schreeuwt naar me
En ik kijk toe hoe het valt
En ik slam de deur dicht
En jij maakt jezelf groot
Maar het is altijd een act
En het duurt nooit lang
Want ik kom altijd terug
Als ik een nieuw lied nodig heb
En ik ben het zat
En de manier waarop het voelt
Ik ben er niet meer
Dit is nooit echt geweest
We zijn gewoon verschrikkelijk samen
En verschrikkelijk apart
Ik weet niet meer wat ik moet doen

Oh, oh
Op een dag kan ik je loslaten
Oh, oh
Op een dag kom je terug, en dan zeg ik nee

Escrita por: