The Road To Gundagai
Oh we started out from Roto, when the sheds had all cut out
We'd whips and whips of money as we meant to push about;
So we humped our blueys serenely and made for Sydney town,
With a three-spot check between us as wanted knocking down.
cho: And we camped at Lazy Harry's on the road to Gundagai,
The road to Gundagai, five miles from Boonabri;
And we camped at Lazy Harry's on the road to Gundagai.
Well, we struck the Murumbidgee near the Yanco in a week,
And passed through old Narrandera, and crossed the Burnett Creek;
And we never stopped at Wagga, for we'd Sydney in our eye,
And we camped at Lazy Harry's on the road to Gundagai.
cho:
Well, I've seen a lot of girls, my lads, and drunk a lot of beer,
And I've met with some of both as has left me pretty queer.
But for beer to knock you sideways and for girls to make you cry,
You should camp at Lazy Harry's on the road to Gundagai.
cho:
Well, we chucked our flamin' wags off and we walked into the bar
And we called for rum and raspberry and a shilling each cigar;
But the girl that served the poison, she winked at Bill and I,
So we camped at Lazy Harry's on the road to Gundagai.
cho:
In a week the spree was over, and our check was all knocked down,
So we shouldered our Matildas and we turned our backs on town.
And the girls stood us a nobblers as we sadly said goodbye,
And we tramped from Lazy Harry's on the road to Gundagai.
last cho:
Yes we tramped from Lazy Harry's on the road to Gundagai,
The road to Gundagai, five miles from Boonabri;
And we tramped from Lazy Harry's on the road to Gundagai.
El Camino a Gundagai
Oh, partimos de Roto, cuando los galpones ya habían cerrado
Teníamos montones de dinero que queríamos gastar;
Así que cargamos nuestras mochilas con tranquilidad y nos dirigimos a la ciudad de Sídney,
Con un cheque de tres dólares entre nosotros que queríamos cobrar.
Estribillo: Y acampamos en Lazy Harry's en el camino a Gundagai,
El camino a Gundagai, a cinco millas de Boonabri;
Y acampamos en Lazy Harry's en el camino a Gundagai.
Bueno, llegamos al Murumbidgee cerca de Yanco en una semana,
Y pasamos por la vieja Narrandera, y cruzamos el Burnett Creek;
Y nunca nos detuvimos en Wagga, porque teníamos a Sídney en la mira,
Y acampamos en Lazy Harry's en el camino a Gundagai.
Estribillo:
He visto muchas chicas, amigos míos, y he tomado mucha cerveza,
Y he conocido a algunos que me han dejado bastante confundido.
Pero para que la cerveza te deje aturdido y las chicas te hagan llorar,
Deberías acampar en Lazy Harry's en el camino a Gundagai.
Estribillo:
Así que dejamos nuestras malditas mochilas y entramos al bar
Y pedimos ron con frambuesa y un cigarro de un chelín cada uno;
Pero la chica que nos sirvió el veneno, le guiñó el ojo a Bill y a mí,
Así que acampamos en Lazy Harry's en el camino a Gundagai.
Estribillo:
En una semana la juerga había terminado, y nuestro cheque estaba agotado,
Así que cargamos nuestras mochilas y le dimos la espalda a la ciudad.
Y las chicas nos invitaron a un trago mientras nos despedíamos tristemente,
Y caminamos desde Lazy Harry's en el camino a Gundagai.
Último estribillo:
Sí, caminamos desde Lazy Harry's en el camino a Gundagai,
El camino a Gundagai, a cinco millas de Boonabri;
Y caminamos desde Lazy Harry's en el camino a Gundagai.