Cercando Un Nuovo Confine
Mentre voli in alto, in braccio comete venute per te.
Lasci indietro un mondo, miscuglio antico di sogno e realtà.
Fili che non conoscerai, intrecciati, legati a nodi immensi.
Non avrai l'amore, ma la tua pelle non invecchierà.
E rimani un fiore, un fiore che il vento non sciuperà mai.
Sentieri intrisi di linguaggi strani, e malinconia che sempre,
Si dispone chiara dentro noi.
(si dispone in noi)
Dentro noi
(si dispone in noi)
Sei rimasta qui solo un momento in silenzio a guardare.
Occhi insieme di gioia e di pianto,
Ti è mancato il tempo per capire perché
Mentre dal tuo cuore agl'occhi nessun pianto salirà.
Volti gli occhi a un pianeta di sassi,
Che si porta da sempre in giro,
Mani e gambe saliva i respiri,
Peli e sessi in ansia di felicità.
Ora vesti tante luci, dove non esiste il tempo
E di sogni di altri mondi sono quadri appesi al vento
E le stelle ti ameranno senza chiederti chi sei,
Scivolando nel tuo cuore o posandosi su te,
Mille uomini celesti culleranno le tue notti
Mentre tutto intorno suoni nuovi e dolci sentirai.
Non avrai nel cuore l'odio nascosto in castelli e città,
Qui senza rumore rubati i silenzi di antiche realtà
E seguirai le acrobazie strabilianti della tua mente accesa
Danze di parole giochi bellissimi che inventerai,
Storie antiche e nuove insieme agli altri mi racconterai,
I tuoi pensieri specchi di altri mondi suoneranno dolcemente
Note che in silenzio ascolterai.
(in silenzio ascolterai)
Ascolterai
(in silenzio ascolterai)
Ascolterai
Buscando un Nuevo Horizonte
Mientras vuelas alto, en brazos de cometas venideras para ti.
Dejas atrás un mundo, mezcla antigua de sueño y realidad.
Hilos que no conocerás, entrelazados, atados a inmensos nudos.
No tendrás el amor, pero tu piel no envejecerá.
Y permaneces como una flor, una flor que el viento nunca marchitará.
Senderos impregnados de lenguajes extraños, y melancolía que siempre,
Se dispone clara dentro de nosotros.
(se dispone en nosotros)
Dentro de nosotros
(se dispone en nosotros)
Te quedaste aquí solo un momento en silencio observando.
Ojos llenos de alegría y llanto juntos,
Te faltó el tiempo para entender por qué
Mientras desde tu corazón a tus ojos ninguna lágrima subirá.
Volteas los ojos a un planeta de piedras,
Que siempre llevas contigo,
Manos y piernas, saliva y respiraciones,
Pelos y sexos ansiosos de felicidad.
Ahora vistes muchas luces, donde no existe el tiempo
Y los sueños de otros mundos son cuadros colgados al viento
Y las estrellas te amarán sin preguntarte quién eres,
Deslizándose en tu corazón o posándose sobre ti,
Mil hombres celestiales acunarán tus noches
Mientras todo alrededor escucharás nuevos y dulces sonidos.
No tendrás en el corazón el odio escondido en castillos y ciudades,
Aquí sin ruido robas los silencios de antiguas realidades
Y seguirás las asombrosas acrobacias de tu mente encendida
Danzas de palabras, hermosos juegos que inventarás,
Historias antiguas y nuevas contarás junto a los demás,
Tus pensamientos serán espejos de otros mundos que sonarán suavemente
Notas que escucharás en silencio.
(en silencio escucharás)
Escucharás
(en silencio escucharás)
Escucharás
Escrita por: Alberto Gaviglio / Ezio Vevey