395px

Tragedia Shakespeareana

Locked in a Vacancy

Shakespearean Tragedy

For in the last days
mankind will become
lovers of themselves
moreso than lovers of God

These superficialities
bombard me from all sides
through the window blindly
foreshadowing our own demise
The inner self ignored
left unexplored

As I endeavor
to never measure up

I cannot recall the day
when I found myself
unsatisfactory
the mirror doesn't lie
unpleasing to the eye

Never thin enough
never built-up enough
Never measure up
never measure up

Secret prayers etched in carbonite

Exalted images
of plastic perfection
Tear them, tear them down
Self-mutilation
for sensory gratification
Tear them, down to the ground

I lose myself
preoccu-passionately
dim mak affliction in the pupae stage
spawns the sickness within this chrysalis
leaving behind a man now dead
I remove you from myself like a gangrenous limb
before the infection spreads

For in the last days
mankind will become
lovers of themselves
moreso than lovers of God

These superficialities
bombard me from all sides
through the window blindly
foreshadowing our own demise

Tragedia Shakespeareana

En los últimos días
la humanidad se volverá
amante de sí misma
más que amante de Dios

Estas superficialidades
me bombardean desde todos lados
a través de la ventana ciegamente
presagiando nuestra propia ruina
El yo interno ignorado
quedó sin explorar

Mientras me esfuerzo
por nunca estar a la altura

No puedo recordar el día
cuando me encontré
insatisfactorio
el espejo no miente
desagradable a la vista

Nunca lo suficientemente delgado
nunca lo suficientemente musculoso
Nunca estar a la altura
nunca estar a la altura

Oraciones secretas grabadas en carbonita

Imágenes exaltadas
de perfección plástica
Destrúyelas, derríbalas
Auto-mutilación
para la gratificación sensorial
Derríbalas, hasta el suelo

Me pierdo a mí mismo
preocu-pasionalmente
aflicción dim mak en la etapa de pupa
engendra la enfermedad dentro de esta crisálida
dejando atrás a un hombre ahora muerto
Te elimino de mí como un miembro gangrenoso
antes de que la infección se propague

En los últimos días
la humanidad se volverá
amante de sí misma
más que amante de Dios

Estas superficialidades
me bombardean desde todos lados
a través de la ventana ciegamente
presagiando nuestra propia ruina

Escrita por: Locked in a Vacancy