395px

April Breeze

Loquillo Y Los Trogloditas

Brisa de abril

Otra noche en la ventana el cielo
se estrella muy lejos de aquí.
Otra noche esperando parece que el sol
no vaya a salir.
Y mirando al techo mis ojos dibujan
un bonito rostro que imaginé.
Y me tiro de cabeza, parece que el suelo
está más duro que ayer.

Pero ya no estás aquí.
Desapareciste con el viento
en una noche de abril.
Quiero creer que sigues existiendo.
Si tuvieras poco tiempo, aunque fuera
un momento para vivir,
te daría cien mil besos, cada uno con
un verso que escribí para ti.

No es nada fácil vivir sin perfumes que
me acostumbré con el tiempo
Ni con camisones que están vacíos
Desapareció tu olor con el viento.

Pero ya no estás aquí.
Desapareciste con el viento
en una noche de abril.
Quiero creer que sigues existiendo.

Si tuvieras poco tiempo, aunque fuera
un momento para vivir,
te daría cien mil besos, cada uno con
un verso que escribí para ti.

April Breeze

Another night at the window the sky
Crashes very far from here.
Another night waiting it seems like the sun
Won't come out.
And staring at the ceiling my eyes draw
A pretty face that I imagined.
And I dive headfirst, it seems like the ground
Is harder than yesterday.

But you're not here anymore.
You disappeared with the wind
On an April night.
I want to believe you still exist.
If you had little time, even if it was
A moment to live,
I would give you a hundred thousand kisses, each one with
A verse I wrote for you.

It's not easy to live without the perfumes
I got used to over time
Nor with empty nightgowns
Your scent disappeared with the wind.

But you're not here anymore.
You disappeared with the wind
On an April night.
I want to believe you still exist.

If you had little time, even if it was
A moment to live,
I would give you a hundred thousand kisses, each one with
A verse I wrote for you.