Rock suave
Envejecer sentado al piano de algún club,
conservar ese brillo salvaje en los ojos,
entretener con un digno "savoir faire" nada más,
dejar cantar al corazón.
Un rock suave, con frío de cuchillo
rock suave, elegante y sensual,
rock suave, como un beso en la garganta,
rock suave, felino y animal.
Y sugerir ese fondo peligroso que hay detrás.
Mantener orgullo y equilibrio individual.
Pelear hasta ser un homicida, nada más,
por ser mi dueño y poder cantar.
Un rock suave, con frío de cuchillo
rock suave, elegante, sensual,
rock suave, como un smoking de alpaca,
rock suave, felino y animal.
Zachte rock
Ouderen terwijl ik aan de piano zit in een club,
het wilde glanzen in mijn ogen behouden,
vermaak met een waardig 'savoir faire', dat is alles,
laat het hart maar zingen.
Een zachte rock, met de kou van een mes,
zachte rock, elegant en sensueel,
zachte rock, als een kus op de keel,
zachte rock, felien en dierlijk.
En dat gevaarlijke ondergrondje suggereren dat erachter zit.
Trots en individuele balans behouden.
Vecht tot je een moordenaar bent, dat is alles,
om mijn baas te zijn en te kunnen zingen.
Een zachte rock, met de kou van een mes,
zachte rock, elegant, sensueel,
zachte rock, als een smoking van alpaca,
zachte rock, felien en dierlijk.