Barcelona ciudad
Aquí en Barcelona ciudad
buscas tu oportunidad
de poder escapar de Barcelona ciudad.
Aquí en Barcelona ciudad
tu infancia quedó muy atrás
y tu juventud se perdió
entre canción y canción.
Aquí en Barcelona ciudad
no existe un solo lugar
donde poderte colgar
en Barcelona ciudad.
Aquí en Barcelona ciudad
tu sueño no se hará realidad.
Ardiendo en tu habitación,
sentado en cualquier rincón,
esperando con pasión
tus dos de Rock'n Roll.
Aquí en Barcelona ciudad
harto ya de esperar
a una chica irreal
en Barcelona ciudad.
Amor es una palabra casual
y el sexo un juego más
en Barcelona ciudad.
Barcelona stad
Hier in Barcelona stad
zoek je je kans
om te ontsnappen uit Barcelona stad.
Hier in Barcelona stad
is je kindertijd ver weg
en je jeugd is verloren
tussen lied en lied.
Hier in Barcelona stad
is er geen enkele plek
waar je je kunt ophangen
in Barcelona stad.
Hier in Barcelona stad
wordt je droom niet werkelijkheid.
Brandend in je kamer,
zittend in een hoek,
verwachtend met passie
de twee van Rock'n Roll.
Hier in Barcelona stad
ben je het wachten zat
op een onwerkelijk meisje
in Barcelona stad.
Liefde is een casual woord
en seks een spelletje meer
in Barcelona stad.