395px

Tien Jaar Geleden

Loquillo Y Los Trogloditas

Diez Años Atrás

Las seis de la mañana
el día se empieza a dibujar
mi corazón perdió su sitio
mis Ray-Ban ¿Donde están?

Imágenes que recorren mi mente
al romper el día en mi cara
la vida te pasa la cuenta y los excesos se pagan

Un taxi se acerca sereno
veo mi brazo temblar
me siento ¿Donde le llevo?
quizás al último bar
o mejor aún
diez años atrás

Seguro de estar de vuelta y decidido a no dejarme arrastrar
no me sorprende no
la vida tal como se viene se va

Una copa por el momento de volver a empezar
la noche te dice cosas
que la mañana te hace olvidar
lo que fuiste tú diez años atrás..

Tien Jaar Geleden

Zes uur 's ochtends
het daglicht begint zich te tonen
mijn hart heeft zijn plek verloren
mijn Ray-Bans, waar zijn ze?

Beelden die door mijn hoofd razen
als de dag breekt op mijn gezicht
de leven rekent af en de excessen worden betaald

Een taxi komt rustig dichterbij
ik zie mijn arm trillen
ik vraag me af, waar moet ik heen?
misschien naar de laatste kroeg
of nog beter
vijftien jaar geleden

Zeker van mijn terugkeer en vastbesloten om me niet mee te laten slepen
het verrast me niet
het leven komt zoals het komt en gaat zoals het gaat

Een drankje voor het moment om opnieuw te beginnen
de nacht fluistert dingen
waarvan de ochtend je doet vergeten
wie je was tien jaar geleden..

Escrita por: