C'est La Vie
Hoje faço anos
Parabéns pra mim
A data é querida, mas o dia é ruim
C'est la vie
C'est la vie
Será que essa idade me convém?
Lembranças até que entreteem
Fumaça vai
Fumaça vem
Hoje faço anos
Parabéns pra mim
E os meus cabelos brancos já não me importam enfim
C'est la vie
C'est la vie
Silêncio que a morte já vem
Ao menos agora eu sei
Pois o tempo vem
E o tempo fica
Así es la vida
Hoy cumplo años
Felicitaciones para mí
La fecha es querida, pero el día es malo
Así es la vida
Así es la vida
¿Será que esta edad me conviene?
Recuerdos que entretienen
El humo va
El humo viene
Hoy cumplo años
Felicitaciones para mí
Y mis cabellos blancos ya no me importan al fin
Así es la vida
Así es la vida
Silencio que la muerte ya viene
Al menos ahora sé
Porque el tiempo viene
Y el tiempo se queda
Escrita por: Bruno Novaes Silva / Christian Tatsch