C'est La Vie

Así es la vida

C'est La Vie

Hoy cumplo añosHoje faço anos
Felicitaciones para míParabéns pra mim
La fecha es querida, pero el día es maloA data é querida, mas o dia é ruim
Así es la vidaC'est la vie
Así es la vidaC'est la vie

¿Será que esta edad me conviene?Será que essa idade me convém?
Recuerdos que entretienenLembranças até que entreteem
El humo vaFumaça vai
El humo vieneFumaça vem

Hoy cumplo añosHoje faço anos
Felicitaciones para míParabéns pra mim
Y mis cabellos blancos ya no me importan al finE os meus cabelos brancos já não me importam enfim
Así es la vidaC'est la vie
Así es la vidaC'est la vie

Silencio que la muerte ya vieneSilêncio que a morte já vem
Al menos ahora séAo menos agora eu sei
Porque el tiempo vienePois o tempo vem
Y el tiempo se quedaE o tempo fica