Martine
Zie ik jou op televisie, hang ik altijd aan de buis
Aan je beeld en aan je lippen, want dan heb ik jou in huis
Zie ik jou op televisie, nou dan is mijn avond goed
Daaruit mag je concluderen, dat je mij gewoon iets doet
refrain:
Oh Martine, oh Martine, hoe kan ik je hart verdienen
'k Ben geen makelaar uit Schagen die jou in zijn huisje woont
Oh Martine, oh Martine, hoe kan ik je hart verdienen
Ik hield altijd van brunettes, maar ik hou het nu op blond
In een quiz of in een showtje, in een panel of een lied
Wees dan zeker dat ik thuis ben en intens en diep geniet
Ik weet best dat ik geen kans heb, 't is me nergens om te doen
En een kushand is vaak moeilijk, dan een doodgewone zoen
refrain
Jij hebt alles wat ik mooi vind, jij hebt charme, gratie, stijl
Door jouw vele kwaliteiten ging ik aardig voor de bijl
Maar zolang de molens draien en de wieken zullen gaan
Blijf ik hunkeren in de verte, rustig op een afstand staan
refrain
Oh Martine oh Martine, hoe kan ik je hart verdienen
Ik hield altijd van brunettes, maar ik hou het nu op blond
Oh, Martine
Te veo en la televisión, siempre me cuelgo del tubo
A tu imagen y a tus labios, porque entonces te tengo en la casa
Te veo en la televisión, bueno, mi noche es buena
A partir de eso, puede concluir que sólo me está haciendo algo
abstenerse
Oh Martine, oh Martine, ¿cómo puedo ganarme tu corazón
No soy un corredor de Schagen que vive en su casa
Oh Martine, oh Martine, ¿cómo puedo ganarme tu corazón
Siempre me gustaron las morenas, pero ahora me quedo con las rubias
En un concurso o en un programa, en un panel o en una canción
Entonces asegúrate de que estoy en casa y disfruta intenso y profundo
Sé que no tengo oportunidad. No hay nada que hacer
Y una mano de beso a menudo es difícil, que un beso ordinario
Abstenerse
Tienes todo lo que amo, tienes encanto, gracia, estilo
Debido a tus muchas cualidades, fui muy bien por el hacha
Pero mientras los molinos estén drenando y las mechas se irán
Sigo ansiando en la distancia, en silencio de pie a una distancia
Abstenerse
Oh Martine oh Martine, ¿cómo puedo ganarme tu corazón
Siempre me gustaron las morenas, pero ahora me quedo con las rubias