yaa! kouunryuusui!?
ああ、わからないね
aa, wakaranai ne!
たとえばいちねんごのてんきなんて
tatoeba ichinengo no tenki nante
しんぱいしてもしきたないからかぜのふくままに
shinpai shite mo shikatanai kara kaze no fuku mama ni
もう、きにしないで
mou, ki ni shinaide!
すべてをうまくやることよりも
subete o umaku yaru koto yori mo
しっぱいしながらやりなおすのもおもしろいよね
shippai shinagara yarinaosu no mo omoshiroi yo ne
ゆっくりとしんこきゅうしよう
yukkuri to shinkokyuu shiyou
くうきっておいしいんだなってきづくよ
kuuki tte oishiinda natte kizuku yo
みんなげんきにごはんをぱくぱくたべて
minna genki ni gohan o pakupaku tabete
しあわせなきもちになって
shiawase na kimochi ni natte
そこからはじめよう
soko kara hajimeyou
いつから？きめないないやあ！こううんりゅうすい
itsu kara? kimenai nai yaa! kouunryuusui!?
げんきにごはんをぱくぱくたべて
genki ni gohan o pakupaku tabete
おなかいっぱいおひるねだ
onaka ippai ohirune da
めをとじてごらんよ
me o tojite goran yo
なやみがぽっかりとながれてくよ
nayami ga pokkari to nagareteku yo
ああ、わかりそうだ
aa, wakarisou da!
そのしゅんかんまたわからなくなってしまう
sono shunkan mata wakaranaku natte shimau
だけどいまをたのしくしたいわらってたいから
dakedo ima o tanoshiku shitai warattetai kara
のんびりとみあげるそら
nonbiri to miageru sora
あてもなくあるこうっておもったよ
ate mo naku arukou tte omotta yo
きょうはげんきのいっぽまえだったらてくてく
kyou wa genki no ippo mae dattara tekuteku
まっしろいくもたちをおいかけて
masshiroi kumo tachi oikakete
あたまからっぽにしよう
atama karappo ni shiyou
ひとはいつだってかんがえすぎかも
hito wa itsudatte kangae sugi kamo
みんなげんきにごはんをぱくぱくたべて
minna genki ni gohan o pakupaku tabete
しあわせなきもちになって
shiawase na kimochi ni natte
そこからはじめよう
soko kara hajimeyou
いつから？きめないないやあ！こううんりゅうすい
itsu kara? kimenai nai yaa! kouunryuusui!?
げんきにごはんをぱくぱくたべて
genki ni gohan o pakupaku tabete
おなかいっぱいおひるねだ
onaka ippai ohirune da
めをとじてごらんよ
me o tojite goran yo
なやみがぽっかりとながれてくよ
nayami ga pokkari to nagareteku yo
¡Sí! ¿Buena suerte, verdad?
¡Ah, no entiendo!
Por ejemplo, el clima de dentro de un año
No tiene sentido preocuparse, así que déjalo al viento soplar
¡Ya, no te preocupes!
Es más divertido corregir los errores
que hacer todo perfectamente
Respira lenta y profundamente
El aire sabe delicioso cuando te das cuenta
Todos comen con energía y felicidad
Empezando desde ahí
¿Desde cuándo? ¡No lo sé, sí! ¿Buena suerte, verdad?
Todos comen con energía y felicidad
Llenos de comida, es hora de una siesta
Cierra los ojos y mira
Las preocupaciones se desvanecen fácilmente
¡Ah, parece que entiendo!
En ese momento, vuelvo a no entender
Pero quiero disfrutar el presente, quiero reír
Relajadamente, mirando el cielo
Pensé en caminar sin rumbo fijo
Hoy, si das un paso hacia la energía
Persiguiendo las nubes blancas
Vacía tu mente
La gente siempre piensa demasiado
Todos comen con energía y felicidad
Empezando desde ahí
¿Desde cuándo? ¡No lo sé, sí! ¿Buena suerte, verdad?
Todos comen con energía y felicidad
Llenos de comida, es hora de una siesta
Cierra los ojos y mira
Las preocupaciones se desvanecen fácilmente