395px

Mentira

Lube

Ment

U menta i zheny-to net
I kakaya esche zhena u menta
Esli ot rodu dvadtsat' let
I voobsche-to krugom - vojna
On i vyros na toj vojne
I prishla emu mast' ne ta.
Oh, ne ta
I dostala ego v rodnoj strane
Pulya-dura
A on materi tak pisal:
Ty zhe znaesh' pro vse sama,
Mama.
Skol'ko raz ty menya beregla...
Do svidaniya, mama
I upal on zamesto nas
Bylo mal'chiku dvadtsat' let
Eh, sud'ba
Ne slozhilas' na etot raz
On promedlil,
A snajper - net
Byl patsan - i net patsana
A zhit' by emu do sta
I shapki - doloj
I vodku - do dna,
Kogda horonyat menta.
Vstat', kogda horonyat bojtsa!

Mentira

Tú mientes y no tienes esposa
Y qué otra esposa tendría un mentiroso
Si a los veinte años de edad
Y en general, todo alrededor es guerra
Él creció en esa guerra
Y la suerte no estaba de su lado
Oh, no estaba
Y lo alcanzó en su tierra natal
Una bala tonta
Y a su madre le escribió así:
Tú sabes todo por ti misma,
Mamá.
Cuántas veces me cuidaste...
Adiós, mamá
Y cayó en lugar de nosotros
Era un chico de veinte años
Oh, destino
No se alineó esta vez
Él dudó,
Y el francotirador - no
Era un chico - y no era un chico
Y vivir hasta los cien
Y gorras - hasta el final
Y vodka - hasta el fondo,
Cuando entierran al mentiroso.
Levántate, cuando entierran al soldado!

Escrita por: