Maricota
quase fim da tarde
gostaria de me ver
pelo os seus olhos
por um instante
desconfiei
que estávamos iguais
não disse adeus
por sua ida
esperei
que talvez você voltasse
sem ao menos sentir certeza
mas tanta vontade
mesmo sem querer
que o caminho
já tivesse acabado
numa vez
que andávamos juntos
continuei sozinha
sagaz
na minha
velando por nosso amor
maricota indo
no fino do trilho
risadinha ri
riso de segredo
cai no poço
um desejo
escondido
da rosa
Maricota
casi al final de la tarde
gustaría que me vieras
a través de tus ojos
por un instante
dudé
que estuviéramos iguales
no dije adiós
por tu partida
esperé
que tal vez regresaras
sin siquiera estar segura
pero con tanto deseo
aunque no quisiera
que el camino
ya hubiera terminado
una vez
que caminábamos juntos
continué sola
astuta
en la mía
velando por nuestro amor
maricota yendo
en el borde del riel
risita ríe
risa de secreto
cae en el pozo
un deseo
escondido
de la rosa
Escrita por: Luciana Savina