Amor Japonês
Ai você me convidou
Para beber saquê
E eu saquei o seu astral
Percebi que nós íamos ter
Uma noite oriental
Retirei do quarto a cama
Arranjei um ikebana
Escrevi um haikai
Arrumei o tatami
Fiz um origami
Podei o bonsai
Acendi a lanterna
Esquentei o saquê
Servi o sushi
O cheiro do incenso até parecia
Que o japão é aqui
O vento do outono abriu teu quimono
Pela primeira vez
Bebendo saquê fizemos amor em japonês
Daitê, daitê, daitê, oioioi oioioi
Daitê, daitê, daitê oioioioi
Amor Japonés
Me invitaste
A beber sake
Y capté tu energía
Me di cuenta de que íbamos a tener
Una noche oriental
Saqué la cama de la habitación
Preparé un arreglo floral
Escribí un haiku
Acomodé el tatami
Hice un origami
Podé el bonsái
Encendí la linterna
Calenté el sake
Serví sushi
El olor del incienso parecía
Que Japón estaba aquí
El viento de otoño abrió tu kimono
Por primera vez
Bebiendo sake hicimos el amor a la japonesa
Daitê, daitê, daitê, oioioi oioioi
Daitê, daitê, daitê oioioioi
Escrita por: Eliakin Rufino / Nilson Chaves