395px

Adiós a ti

Lucio Dalla

Ciao A Te

Ciao a te e a tuo figlio finocchio
Ciao a te e alla tua puzza di piedi
Ciao a te e a me... a me
E a tutto quello che vedi.

E ciao al tuo lavoro
Al tuo lavoro di tranviere
Ciao a te e a chi ti paga da bere
Ciao a te e a tuo figlio finocchio
Ciao a te e a me povero sciocco.

Ciao al tuo berretto da mettere in testa
Alla tua pancia curioso
Al tuo millesimo sciopero e alla tua festa

Ma quante cravatte
E l'aumento del latte
La gente che grida
E un cane che piange che piange
E una corrida.

Ciao a tutti quelli
Quelli che ti stanno attorno
Alle tue notti corte
Alle tue notti senza ritorno
Alla tua vecchia puzza di piedi
Ciao a te e a tutto quello che credi.

Ciao alla stanchezza
E all'abbassamento della vista
Alle tue vecchie bandiere
E ai tuoi peli sulle mani
Ciao perchè ti fidi solo di te
E al tuo domani in ginocchio
Cioa a te e a tuo figlio finocchio.

Ciao vecchio amore mio
Ciao al tuo pugno chiuso
Tenero caprone
Col pelo sul cuore mai mai deluso

Ciao bistecche tutti i giorni
Bistecche e gnocchi
Ciao a te... a te...
E ai tuoi figli finocchi

Io vado via, io vado via, io vado via
Dove c'è ancora un posto per pensare
Due o tre persone e metterci insieme
Dove anche senza star bene
Ridendo, piangendo, parlando
Si può ricominciare

Adiós a ti

Adiós a ti y a tu hijo marica
Adiós a ti y a tu olor a pies
Adiós a ti y a mí... a mí
Y a todo lo que ves.

Y adiós a tu trabajo
A tu trabajo de tranviario
Adiós a ti y a quien te paga para beber
Adiós a ti y a tu hijo marica
Adiós a ti y a mí, pobre tonto.

Adiós a tu gorra para ponerte en la cabeza
A tu panza curiosa
A tu milésima huelga y a tu fiesta

Pero cuantas corbatas
Y el aumento de la leche
La gente que grita
Y un perro que llora, que llora
Y una corrida.

Adiós a todos aquellos
Aquellos que te rodean
A tus noches cortas
A tus noches sin retorno
A tu viejo olor a pies
Adiós a ti y a todo lo que crees.

Adiós al cansancio
Y al empeoramiento de la vista
A tus viejas banderas
Y a tus vellos en las manos
Adiós porque solo confías en ti
Y en tu mañana de rodillas
Adiós a ti y a tu hijo marica.

Adiós viejo amor mío
Adiós a tu puño cerrado
Tierno cabrón
Con el pelo en el corazón nunca nunca decepcionado

Adiós a los filetes todos los días
Filetes y ñoquis
Adiós a ti... a ti...
Y a tus hijos maricas

Me voy, me voy, me voy
Donde todavía hay un lugar para pensar
Dos o tres personas y juntarnos
Donde incluso sin estar bien
Riendo, llorando, hablando
Se puede empezar de nuevo

Escrita por: