Desatar os Nós
Já lacrei as caixas
fechei à chave a porta pro corredor
Deixei anotado pros vizinhos
o novo endereço
Apague as luzes
quando vier no fim da tarde
E grave um recado na secretária
se tiver vontade
Nós, e nós
Ainda tentando desatar os nós
Nós, e nós
Ainda tentando desatar os nós
Fico devendo cinquenta centavos
que não sei vou pagar
Essa cidade já foi minha
Nunca fui dela
Apague as luzes quando quiser
fique à vontade
Mas deixe uma vela ainda acesa
pra quando der saudade
Nós, e nós
Ainda tentando desatar os nós
Nós, e nós
Ainda tentando desatar os nós
Se eu for não vou pra perto
Meu país foi descoberto
Mas eu não, eu não
Se eu for levo um retrato
pra pregar no novo quarto
e me lembrar de não me esquecer
de nós…
Desatar los nudos
Ya sellé las cajas
cerré con llave la puerta del pasillo
Dejé anotado para los vecinos
la nueva dirección
Apaga las luces
cuando vengas al final de la tarde
Y deja un mensaje en el contestador
si así lo deseas
Nosotros, y nosotros
Todavía intentando desatar los nudos
Nosotros, y nosotros
Todavía intentando desatar los nudos
Me quedo debiendo cincuenta centavos
que no sé si pagaré
Esta ciudad alguna vez fue mía
Nunca fui de ella
Apaga las luces cuando quieras
siéntete libre
Pero deja una vela aún encendida
para cuando la nostalgia apriete
Nosotros, y nosotros
Todavía intentando desatar los nudos
Nosotros, y nosotros
Todavía intentando desatar los nudos
Si me voy no iré cerca
Mi país fue descubierto
Pero yo no, yo no
Si me voy llevaré una foto
para colgar en la nueva habitación
y recordarme de no olvidar
de nosotros…
Escrita por: Mauro Motoki, Habacuque Lima