Pele (part. Mereba)
Se tu soubesses
Como eu fiquei, oh meu amor
A vida inteira, a vida toda pra escutar
Todos os dias, histórias já cansei de ouvir
Eu quero uma história minha pra contar
Se tu soubesses as noites frias que passei
A minha procura, a sua procura sem me achar
Não saberia ou poderia me encontrar
Pois eu queria outra pessoa
E eu sei, quando eu beijei a tua boca
O encontro dos meus sonhos, eu confesso
Confesso, amor, que eu não me apaixonei
O desejo me consumia, o puro sexo
Que nem fizemos
E eu sei, sou pura carne
Para você, oh meu amor
Você também
É carne crua para mim, vou digerir
Todo teu corpo, meu amor, vou degustar
A tua pele preta
Se tu soubesses
Ainda não saberia nada
Não saberia nada
Não saberia nada
Ainda não saberia nada
Se tu soubesses
Ainda não saberia nada
Não saberia nada
Não saberia nada
Ainda não saberia nada
How long I wanted your touch this close baby
Você não sabe, you don’t know baby
I'm somewhere on the Eastside, will you come?
Rub rub rub on my bum bum bum
And if I take you there, are you gonna stay?
The world is cold but it’s warm in this space
Want you to give me the words I can taste
Ever since I let my passion lead
I've been growing new seeds
And the fruit is so sweet
So feast on me, treat me like I'm on a plate, my love
Take me on a dinner date, then we’ll
Eat again real late
Till the next day
Next day, next day
Se tu soubesses (se tu, se tu)
Ainda não saberia nada
Não saberia nada
Não saberia nada
Ainda não saberia nada
Se tu soubesses
Ainda não saberia nada
Não saberia nada
Não saberia nada
Ainda não saberia nada
Se tu soubesses
Ainda não saberia nada
Pele (Teil. Mereba)
Wenn du wüsstest
Wie ich mich fühlte, oh meine Liebe
Mein ganzes Leben, mein ganzes Leben, um zuzuhören
Jeden Tag, Geschichten, die ich schon oft gehört habe
Ich will eine eigene Geschichte, die ich erzählen kann
Wenn du wüsstest, die kalten Nächte, die ich durchgemacht habe
Auf der Suche nach dir, ohne dich zu finden
Wüsstest du nicht, wie ich dich finden könnte
Denn ich wollte jemand anderen
Und ich weiß, als ich deinen Mund küsste
Das Treffen meiner Träume, ich gestehe
Gestehe, Liebe, dass ich mich nicht verliebt habe
Das Verlangen hat mich verzehrt, der pure Sex
Den wir nicht hatten
Und ich weiß, ich bin nur Fleisch
Für dich, oh meine Liebe
Du auch
Bist rohes Fleisch für mich, ich werde dich verdauen
Deinen Körper, meine Liebe, werde ich genießen
Deine schwarze Haut
Wenn du wüsstest
Wüsstest du immer noch nichts
Wüsstest du nichts
Wüsstest du nichts
Wüsstest du immer noch nichts
Wenn du wüsstest
Wüsstest du immer noch nichts
Wüsstest du nichts
Wüsstest du nichts
Wüsstest du immer noch nichts
Wie lange ich deinen Berührung so nah wollte, Baby
Du weißt es nicht, du weißt es nicht, Baby
Ich bin irgendwo im Osten, kommst du?
Reib, reib, reib an meinem Hintern
Und wenn ich dich dorthin bringe, wirst du bleiben?
Die Welt ist kalt, aber hier ist es warm
Ich will, dass du mir die Worte gibst, die ich schmecken kann
Seit ich meine Leidenschaft habe führen lassen
Habe ich neue Samen gepflanzt
Und die Früchte sind so süß
Also schlemme an mir, behandle mich, als wäre ich auf einem Teller, meine Liebe
Nimm mich mit auf ein Abendessen, dann werden wir
Später wieder essen
Bis zum nächsten Tag
Nächster Tag, nächster Tag
Wenn du wüsstest (wenn du, wenn du)
Wüsstest du immer noch nichts
Wüsstest du nichts
Wüsstest du nichts
Wüsstest du immer noch nichts
Wenn du wüsstest
Wüsstest du immer noch nichts
Wüsstest du nichts
Wüsstest du nichts
Wüsstest du immer noch nichts
Wenn du wüsstest
Wüsstest du immer noch nichts